Pyramaze — Shadow of the Beast şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Pyramaze adlı sanatçının "Shadow of the Beast" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Lurking, breathing, watching, hunting
His home is the shadow world
A taste for flesh of man
A cunning being with a plan
He will command your final hour
From his hunger, demon power
Sinner or saint, it’s all the same
The taste of your flesh is what you can blame
This beast has no conscience, only pure will
The only religion, the taste of the kill
Executioner, punisher
Wolf or demon, or message from God
The eyes of the beast are greedy indeed
Don’t try to explain what you can not
Executioner, punisher
Wolf or demon, or message from God
The eyes of the beast are greedy indeed
Don’t try to explain what you can not
Many beasts suffered an ill fate
Another mindless savage hunt
Pure revenge by the hand of man
To find the beast of Gévaudan
Eye for an eye, lie after lie
Hunters seeking recognition
You can not catch a shadow
You can not slay what you can not find
The land holds a secret born of the soil
Revealed only in the dark of the mind
Executioner, punisher
Wolf or demon, or message from God
The eyes of the beast are greedy indeed
Don’t try to explain what you can not
Executioner, punisher
Wolf or demon, or message from God
The eyes of the beast are greedy indeed
Don’t try to explain what you can not
Three years of terror
Finished as they started
An elusive guest has come and gone
Awakened fear in everyone
A story told for centuries
Şarkı sözü çevirisi
Saklanmak, nefes almak, izlemek, avlanmak
Onun evi gölge dünyasıdır
İnsan eti için bir tat
Bir plan ile kurnaz bir varlık
Son saatinizi o yönetecek.
Açlığından, İblis gücünden
Günahkar ya da Aziz, hepsi aynı
Etinin tadı suçlayabileceğin bir şey
Bu canavarın vicdanı yok, sadece saf irade var
Tek din, öldürmenin tadı
Cellat, cezalandırıcı
Kurt ya da şeytan, ya da Tanrı'dan mesaj
Canavarın gözleri gerçekten açgözlü
Ne yapamayacağınızı açıklamaya çalışmayın
Cellat, cezalandırıcı
Kurt ya da şeytan, ya da Tanrı'dan mesaj
Canavarın gözleri gerçekten açgözlü
Ne yapamayacağınızı açıklamaya çalışmayın
Birçok hayvan kötü bir kader yaşadı
Başka bir akılsız vahşi av
İnsanın eliyle saf intikam
Gévaudan canavarını bulmak için
Göze göz, yalandan sonra yalan
Tanıma arayan Avcılar
Bir gölge yakalayamazsın
Bulamadığın şeyi öldüremezsin.
Toprak topraktan doğan bir sır tutar
Sadece zihnin karanlığında ortaya çıktı
Cellat, cezalandırıcı
Kurt ya da şeytan, ya da Tanrı'dan mesaj
Canavarın gözleri gerçekten açgözlü
Ne yapamayacağınızı açıklamaya çalışmayın
Cellat, cezalandırıcı
Kurt ya da şeytan, ya da Tanrı'dan mesaj
Canavarın gözleri gerçekten açgözlü
Ne yapamayacağınızı açıklamaya çalışmayın
Üç yıl süren terör
Başladıkları gibi bitti
Zor bir misafir geldi ve gitti
Herkesin içinde uyanmış korku
Yüzyıllar boyunca anlatılan bir hikaye