Pythia — Broken Paradise şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Pythia adlı sanatçının "Broken Paradise" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I would dance around the world with you
If you would only stay
I would dance around the world with you
And die another day
Quicken the tale, make it complete
There’s just no way out of here
Straighten your back stand of two feet
Still there’s no way out of here
My blood is only for you
My love is granted I can hear you
My heart feels you inside nee
My blood is granted and I can hear you sing
Somebody get me out of here
Somebody save me from this broken paradise
I can feel you
Mother I can’t always explain
It’s not my fault, I was born this way
Mother I know, you bore the pain
I wanted life, to begin again
Quicken your heart, dance to the beat
I thought that I heard you cry
Give me a kiss, a trick or a treat
I know that you never lie
Sorry my love, I. know you’re complete
There’s so much I have to fear
You by my side, on your tiny feet
There’s just no way out of here
I’m dancing around the world with you
Here in my arms
But there’s no hope, no prayer
No guidance just despair
And when the children dream
I am a queen who must be free
Under the bridge they are lost to the word of the king
They have a wager to win, for his god is a sin
Under the river he condemns each first born to die
For he is lost in his greed and his cruel alibi
Broken Paradise
There he is condemned to suffer the deeds he has done
Rivers of blood flow before him but he finds not the one
Broken Paradise
There in his tower of evil sleeps Herald the king
Bringing a plague to the city, and death to his kin
Demons and spirits revile him and drag him to hell
So he is dead to his daughter and all ring the bell
Broken Paradise
I would dance around the world with you
And die another day
Şarkı sözü çevirisi
Seninle dünya çapında dans ederdim.
Eğer kalmak
Seninle dünya çapında dans ederdim.
Ve başka bir gün öl
Hikayeyi hızlandırın, tamamlayın
Buradan çıkmanın bir yolu yok.
Sırtınızı iki ayakla düzeltin
Hala buradan çıkış yok.
Benim kanım sadece senin için
Aşkım kabul edildi seni duyabiliyorum
Kalbim nee içinde hissediyor
Kanım bağışlandı ve şarkı söylediğini duyabiliyorum
Biri beni buradan çıkarsın.
Birisi beni bu kırık cennetten kurtarsın
Hissediyorum seni
Her zaman açıklayabilir anne ben
Bu benim hatam değil, ben böyle doğdum.
Anne, biliyorum, acı çektin.
Hayata yeniden başlamak istedim.
Kalbini hızlandır, ritmine dans et
Ağladığını duyduğumu sandım.
Bana bir öpücük ver, bir numara ya da bir tedavi
Asla yalan söylemediğini biliyorum.
Üzgünüm aşkım, ben tam olduğunu biliyorum
Korkmam gereken çok şey var.
Yanımdasın, küçük ayaklarının üzerinde
Buradan çıkmanın bir yolu yok.
Seninle dünya çapında dans ediyorum
İşte kollarımda
Ama umut yok, dua yok
Rehberlik yok sadece umutsuzluk
Ve çocuklar hayal ettiğinde
Ben özgür olması gereken bir kraliçeyim.
Köprünün altında kralın sözüne kayboldular.
Kazanmak için bir bahisleri var, çünkü tanrısı bir günahtır
Nehrin altında, her ilk doğanı ölüme mahkum ediyor
Çünkü açgözlülüğü ve acımasız mazereti yüzünden kayboldu.
Kırık Cennet
Orada yaptıklarının cezasına çarptırılır
Ondan önce kan nehirleri akıyor ama o bir tane bulamıyor
Kırık Cennet
Orada kötülük kulesinde Kral habercisi uyur
Şehre bir veba getirmek ve akrabalarına ölüm
İblisler ve ruhlar onu kızdırır ve cehenneme sürükler
Bu yüzden kızına öldü ve herkes zili çaldı
Kırık Cennet
Seninle dünya çapında dans ederdim.
Ve başka bir gün öl