Pythia — The Circle şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Pythia adlı sanatçının "The Circle" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Welcome my friends
I’m the creator
Your host for the night
I’ll put you at ease
These are the beasts
The apes in their cages
And I will atone and do as you please
I will destroy your peace and favour
I will console with empty bliss
Welcome to sin
To hell and damnation
With each growing limb
The race with unfold
Bones that are straight
And hands that are open
I offer you this 'til our story’s told
I will explain away confusion
I will be more than any God
These are the words we never will write
These are the pictures we hide in our heads
These are the thoughts we strip from our minds
We are all bound to the circle of flesh
So now my friends
We’ve come to the section
Where it all depends on how much you’ll pay
Some will pay hardship and
Some will pay money
But it’s all the same at the end of the day
I will accept your soul conviction
I will crucify again
These are the words we never will write
These are the pictures we hide in our heads
These are the thoughts we strip from our minds
We are all bound to the circle of flesh
(Come to my arms my faithless companions
I promise you this
You’ll never regret
Reach for the sun that
Glitters so sweetly
And go to our graves as one)
Şarkı sözü çevirisi
Hoş geldiniz arkadaşlarım
Yaratıcı değilim
Gece için ev sahibi
Rahat koyarım
Bunlar hayvanlar.
Kafeslerinde maymunlar
Ve ben kefaretini ödeyeceğim ve istediğin gibi yapacağım
Huzurunu ve iyiliğini yok edeceğim.
Boş mutlulukla teselli edeceğim
Günaha hoş geldiniz
Cehenneme ve lanete
Her büyüyen uzuv ile
Unfold ile yarış
Düz olan kemikler
Ve eller açık
Hikayemiz anlatılana kadar sana bunu teklif ediyorum.
Karışıklığı açıklayacağım.
Herhangi bir Tanrıdan daha fazlası olacağım
Bunlar asla yazamayacağımız kelimeler.
Bunlar kafamızda sakladığımız resimler.
Bunlar aklımızdan çıkardığımız düşünceler.
Hepimiz et çemberine bağlıyız
Şimdi arkadaşlarım
Bölümüne geldik
Her şey ne kadar ödeyeceğinize bağlı
Bazıları zorluk ödeyecek ve
Bazıları para ödeyecek
Ama günün sonunda hepsi aynı
Ruhunun inancını kabul edeceğim.
Tekrar çarmıha gereceğim.
Bunlar asla yazamayacağımız kelimeler.
Bunlar kafamızda sakladığımız resimler.
Bunlar aklımızdan çıkardığımız düşünceler.
Hepimiz et çemberine bağlıyız
(Kollarıma gel, inançsız yoldaşlarım
Sana söz veriyorum
Asla pişman olmayacaksın
Güneşe ulaş
Çok tatlı parlıyor
Ve mezarlarımıza bir bütün olarak git)