Quarterflash — Little Miracles ( The Songs Rained Down) şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Quarterflash adlı sanatçının "Little Miracles ( The Songs Rained Down)" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
While mom played on our old piano,
I played at her feet,
And I pressed my ear to the floor to hear,
The sound against my cheek.
And the songs rained down like miracles —
Little miracles,
And the songs rained down like miracles —
Little miracles.
Though dad played down the end of our world,
The truth cut like a knife,
So, I went to my room to write that tune,
And stayed there all my life.
And the songs rained down like miracles —
Little miracles,
And the songs rained down like miracles —
Little miracles.
Now I still try to turn these waters,
Somehow into wine,
And I press my heels to the ground to feel,
A chill run up my spine.
And the songs rained down like miracles —
Little miracles,
And the songs rained down like miracles —
Little miracles.
Şarkı sözü çevirisi
Annem eski piyanomuzda çalarken,
Ayaklarında oynadım,
Ve duymak için kulağımı yere bastırdım.,
Yanağımdaki ses.
Ve şarkılar mucizeler gibi yağmur yağdı —
Küçük mucizeler,
Ve şarkılar mucizeler gibi yağmur yağdı —
Küçük mucizeler.
Her ne kadar babam dünyamızın sonunu oynamış olsa da,
Gerçek bir bıçak gibi kesilmiş,
Bu yüzden bu melodiyi yazmak için odama gittim,
Ve hayatım boyunca orada kaldım.
Ve şarkılar mucizeler gibi yağmur yağdı —
Küçük mucizeler,
Ve şarkılar mucizeler gibi yağmur yağdı —
Küçük mucizeler.
Şimdi hala bu suları çevirmeye çalışıyorum,
Bir şekilde şarap içine,
Ve kendimi hissetmek için topuklarımı yere bastırıyorum.,
Bir omurgamı çalışacak kadar soğuk.
Ve şarkılar mucizeler gibi yağmur yağdı —
Küçük mucizeler,
Ve şarkılar mucizeler gibi yağmur yağdı —
Küçük mucizeler.