Quarteto Em Cy — A Carta que não foi mandada şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Quarteto Em Cy adlı sanatçının "A Carta que não foi mandada" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Paris, outono de 73
Estou no nosso bar mais uma vez
E escrevo pra dizer
Que é a mesma taça e a mesma luz
Brilhando no champanhe em vários tons azuis
No espelho em frente eu sou mais um freguês
Um homem que já foi feliz, talvez
E vejo que em seu rosto correm lágrimas de dor
Saudades, certamente, de algum grande amor
Mas ao vê-lo assim tão triste e só
Sou eu que estou chorando
Lágrimas iguais
É, a vida é assim, o tempo passa
E fica relembrando
Canções do amor demais
Sim, será mais um, mais um qualquer
Que vem de vez em quando
E olha para trás
É, existe sempre uma mulher
Pra se ficar pensando
Nem sei, nem lembro mais
Şarkı sözü çevirisi
Paris, 73 sonbaharı
Bir kez daha barımdayım.
Ve söylemek için yazıyorum
Hangi aynı fincan ve aynı ışık
Çeşitli mavi tonlarında şampanya parlıyor
Aynanın önünde daha çok müşteriyim.
Bir zamanlar mutlu olan bir adam, belki
Ve yüzünde acı gözyaşları olduğunu görüyorum
Kesinlikle büyük bir aşkı özlüyorum
Ama onu çok üzgün ve yalnız görmek
Bir ağlıyorum
Eşit gözyaşları
Evet, hayat böyle, zaman geçiyor
Ve bu bir hatıra
Aşk şarkıları da
Evet, bir tane daha, bir tane daha olacak
Bu zaman zaman gelir
Ve geriye bak
Evet, her zaman bir kadın vardır
Düşünmeye devam etmek için
Bilmiyorum, artık hatırlamıyorum.