Quasimoto — Bartender Say şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Quasimoto adlı sanatçının "Bartender Say" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
How come day breaking don’t fall?
And night falling don’t break?
They don’t like to lose
Like when whose telling who
They don’t like and learn
Like I said
(They never knew that)
Feel like a Lieutenant that would be too nice
Roll without pain
I guess I paid those dues
(Ya'll do)
Anyway
(Anyhow they’re always sayin')
'cause I know
(What will be will be)
(Anyhow, don’t let your Vodka get lonesome this ???)
(Anyhow, what can you do anyway?)
(Anyhow, like they always say; 'What will be, will be')
(Anyhow, finish your Margarita)
(Anyhow, what can you do anyway?)
(Huh? I’ve been down that road a couple of times too)
(Anyhow, like they always say; 'What will be, will be')
How come day breaking don’t fall?
And night falling don’t break?
(Anyhow)
What’s the prettiest thing you’ve ever seen?
Black on Black?
White on White?
Green on Green?
Chicks, off lovin' round 3 in the morning
(I know)
The sun pushing down
Making things grow
(I know)
The silence in the dawn
When the car goes past
(Talking about the dawn)
(It's about that time y’know)
(It was about that time a couple of hours ago)
(Say how… What can you do anyway?)
(Like the man said, 'what will be will be')
('bout the only time he ever told the truth too)
('bout the only time the man spoke without false tongue anyway)
(right?)
(Anyhow, what you doin' here anyway?)
Şarkı sözü çevirisi
Nasıl oluyor da gün kırma sakın düşme?
Ve gece düşüşü kırılmaz mı?
Kaybetmeyi sevmezler
Kimin kime söylediği gibi
Sevmiyorlar ve öğrenmiyorlar
Dediğim gibi
(Bunu hiç bilmiyorlardı)
Bir Teğmen gibi hissediyorum bu çok güzel olurdu
Ağrı olmadan rulo
Sanırım bu aidatları ödedim.
(Yapacaksın)
Her neyse
(Her neyse, her zaman diyorlar)
çünkü biliyorum
(Ne olacak, ne olacak)
(Her neyse, Votkanın yalnız kalmasına izin verme???)
(Her neyse, ne yapabilirsin ki?)
(Her neyse, her zaman söyledikleri gibi; 'ne olacak, olacak')
(Her neyse, Margaritanı bitir)
(Her neyse, ne yapabilirsin ki?)
(Ha? Ben de bu yoldan birkaç kez geçtim)
(Her neyse, her zaman söyledikleri gibi; 'ne olacak, olacak')
Nasıl oluyor da gün kırma sakın düşme?
Ve gece düşüşü kırılmaz mı?
(Nasıl olsa)
Şu ana kadar gördüğün en güzel şey neydi?
Siyah üstüne siyah mı?
Beyaz üstüne beyaz mı?
Yeşile yeşil mi?
Civcivler, kapalı lovin ' round 3 içinde the sabah
(Biliyorum)
Güneş aşağı iterek
İşleri büyütmek
(Biliyorum)
Şafakta sessizlik
Araba geçtiğinde
(Şafak hakkında konuşmak)
(O zaman hakkında biliyorsun)
(Saat Bu saat hakkında bir kaç gün önce oldu )
(Söyle, nasıl ... ve yine de ne yapabilirsin?)
(Adamın dediği gibi, 'ne olacak')
(o da gerçeği söylediği tek zaman hakkında)
(bu adamın sahte bir dil olmadan konuştuğu tek zaman hakkında)
(değil mi?)
(Her neyse, burada ne yapıyorsun?)