Queen Latifah — The Pros şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Queen Latifah adlı sanatçının "The Pros" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I stepped into a basement party in Brooklyn
The brothers was looking as soon as I put a foot in
A female walked up to me and said «Latifah bust a line»
I don’t think you’re on the strength, show me the time
I said «If you really want to do this, we can do this, fine
Take six paces and begin to rhyme»
As soon as she attempted to make a sound
I ate her up with the verb, broke her down with the noun
Cause I hate it when someone challenges with me but cannot balance with me
I get annoyed when they can’t go blow for blow
I get pissed when I hear the lyrics a sucker brings
Ha ha, I was thinking the same thing
Well I was approached by a whole damn group of them
Rhyme fiends, biters, and bums
Took me kind of light, said they wanted to fight
I kinda got uptight (You didn’t do what I think you did?) Yeah, right!
Bash! went the first, Smash! went the next one
He started, he started to run
But to his surprise, his feet must have slipped
Cause I snapped that neck before the second step
You see you may speculate, but everybody knows
Not one amatuer can deal with the pros
These are the pros, coming now from Queen Latifah and Daddy-O
And if you want to hear some more then just follow
If you like the smooth chanted lyrics then just say «Bo bo bo!»
There was a time that a man could go
Anyplace, anywhere without a Rambo
But now me have to keep me pistol loaded with rhyme
Have to deal with bad breath biters that step out of line
So when they make a move them surely get a taste of it
I’m Daddy-O and I don’t quit
So feel the flow, y’all, because you’re under attack
]From my rhymes, cause I’m writing swift rhymes in stacks
And four words to the wack, just «Stay the hell back»
Cause it’s a fact if you’re wack you ain’t saying jack
So we can go rhyme for rhyme if you wish
But eating you suckers is my favorite dish
And I warned you suckers if you messed with me
You’ll be the next ingredient in my recipe
Start and don’t finish, I’ll hunt you down
And you can’t run forever, so you’ll be found
And with nowhere to run, and nowhere to hide
How you wanna be eaten, boy, baked or fried?
These are the pros, coming now from Queen Latifah and Daddy-O
And if you want to hear some more then just follow
If you like the smooth chanted lyrics then just say «Bo bo bo!» (Repeat 2x)
It’s Latifah the Queen, pioneer of the mainstream
I flow just like a pro cause it’s the same thing
Suckers have to realize how foolish they sound
So button your lips and stop trying to be down
I caught you out there (How many times?) A lot of times
Cause when it comes to mine, you know I gotta rhyme
Stepping to the right, to the left
To the best place, well I have to face
A sucker like a pooh-butt, weak and soft
Riding my brastrap trying to get off
Understand and know, if you want to go
You’d better be ready to flow cause I’m a pro
These are the pros, coming now from Queen Latifah and Daddy-O
And if you want to hear more then just follow
If you like the smooth chanted lyrics then just say «Bo bo bo!» (Repeat 2x)
We wax floors with bums, make mocks out of some
Sting 'em hard, and watch them complain how it stung
Kidnap the babysitter, lock 'em inside a box
Daddy-O and the true blue Queen of Rock
These are the pros, coming now from Queen Latifah and Daddy-O
And if you want to hear more then just follow
If you like the smooth chanted lyrics then just say «Bo bo bo!» (Repeat 4x)
Şarkı sözü çevirisi
Brooklyn'de bir bodrum partisine girdim.
Ayaklarımı sokar koymaz kardeşler bakıyordu.
Bir kadın bana doğru yürüdü ve «Latifah bir çizgi kırdı " dedi»
Güçte olduğunu sanmıyorum, bana zamanı göster
Dedim ki, «eğer bunu gerçekten yapmak istiyorsan, bunu yapabiliriz, tamam mı
Altı adım at ve kafiye yapmaya başla»
En kısa sürede o bir ses yapmak için çalıştı
Onu fiille yedim, onu isimle parçaladım
Çünkü birisi bana meydan okuduğunda nefret ediyorum ama benimle dengelenemiyor
Darbe için üfleyemedikleri zaman sinirleniyorum
Bir enayinin getirdiği sözleri duyduğumda sinirleniyorum.
Ha Ha, aynı şeyi düşünüyordum
Onlardan bir grup bana yaklaştı.
Kafiye fiends, biters, ve bums
Bana biraz ışık aldı, kavga etmek istediklerini söyledi
Biraz gerginleştim (yaptığını düşündüğüm şeyi yapmadın mı?) Evet, doğru!
Bash! ilk gitti, Smash! bir sonraki gitti
Başladı, koşmaya başladı.
Ama sürprizine göre, ayakları kaymış olmalı
Çünkü ikinci adımdan önce boynunu kırdım.
Görüyorsun, spekülasyon yapabilirsin, ama herkes biliyor
Bir amatör profesyonellerle başa çıkamaz
Bunlar kraliçe Latifah ve Daddy-O'dan gelen profesyoneller
Ve biraz daha duymak istiyorsanız, o zaman sadece takip edin
Eğer pürüzsüz şarkı sözlerini seviyorsanız, o zaman sadece «Bo-bo-bo!»
Bir adamın gidebileceği bir zaman vardı.
Rambo olmadan her yerde, her yerde
Ama şimdi kafiye ile dolu bir silah tutmalıyım
Çizgiyi aşan kötü nefes ısırıkları ile uğraşmak zorunda
Bu yüzden bir hamle yaptıklarında, kesinlikle bir tat alırlar
Baba ben-O ve ben asla vazgeçmem
Bu yüzden akışı hissedin, çünkü saldırı altındasınız
] Tekerlemelerimden, çünkü yığınlarda hızlı tekerlemeler yazıyorum
Ve kaçığa dört kelime, sadece " cehennemde kal»
Çünkü bu bir gerçek, eğer deliysen, jack demiyorsun.
İstersen kafiye için kafiye yapabiliriz.
Ama sizi yemek en sevdiğim yemektir.
Ve sizi uyardım, enayiler, eğer benimle uğraşırsanız
Tarifimdeki bir sonraki madde sen olacaksın
Başla ve Bitirme, seni avlayacağım
Ve sonsuza kadar kaçamazsın, bu yüzden bulunacaksın
Ve kaçacak bir yer yok ve saklanacak bir yer yok
Nasıl yemek istersin evlat, fırında mı kızartılmış mı?
Bunlar kraliçe Latifah ve Daddy-O'dan gelen profesyoneller
Ve biraz daha duymak istiyorsanız, o zaman sadece takip edin
Eğer pürüzsüz şarkı sözlerini seviyorsanız, o zaman sadece «Bo-bo-bo!"(2X tekrarlayın)
Bu Latifah Kraliçe, ana akımın öncüsü
Bir profesyonel gibi akıyorum çünkü aynı şey
Enayiler ne kadar aptalca olduklarını anlamalılar
Bu yüzden dudaklarını bağla ve aşağı inmeye çalışmayı bırak
Seni orada yakaladım (kaç kez?) Bir çok kez
Neden benim gelince, kafiye lazım biliyorsun
Sağa, sola adım atmak
En iyi yere, iyi yüzleşmek zorundayım
Bir pooh gibi bir enayi-popo, zayıf ve yumuşak
Binicilik benim brastrap çalışıyor için almak kapalı
Anlamak ve bilmek, eğer gitmek istiyorum
Akmaya hazır olsan iyi olur çünkü ben bir profesyonelim
Bunlar kraliçe Latifah ve Daddy-O'dan gelen profesyoneller
Ve eğer duymak istersen daha sonra sadece izleyin
Eğer pürüzsüz şarkı sözlerini seviyorsanız, o zaman sadece «Bo-bo-bo!"(2X tekrarlayın)
Zeminleri serserilerle Balmumu ile parlatıyoruz, bazılarına alay ediyoruz.
Onları sertçe sokun ve nasıl sokulduğundan şikayet etmelerini izleyin
Çocuk bakıcısını kaçırıp bir kutuya kilitle.
Baba-o ve gerçek Mavi Kaya Kraliçesi
Bunlar kraliçe Latifah ve Daddy-O'dan gelen profesyoneller
Ve eğer duymak istersen daha sonra sadece izleyin
Eğer pürüzsüz şarkı sözlerini seviyorsanız, o zaman sadece «Bo-bo-bo!"(4x tekrarlayın)