Queens Of The Stone Age — Keep Your Eyes Peeled şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Queens Of The Stone Age adlı sanatçının "Keep Your Eyes Peeled" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Don’t look, just keep your eyes peeled
Thoughtless, traipsing my minds field
Shotgun, never behind the wheel anymore
Danger, monsters of smoke &mirror
Slowly, can one so lost be found?
And I know you’ll never believe
I play this as though I’m alright
If life is but a dream, then
Wake me up.
Fallen leaves realize they are no friend of autumn
The view from Hell is blue sky
So ominously blue
I daydream until all the blue is gone
And I know you’ll never believe
I play this as though I’m alright
If life is but a dream
Wake me.
Underwater is another life
Disregarding every myth we write
Rag doll churning
Eagerly alive
(Over &over, gasping in horror
So breathless you surface
Just as the next wave is…)
Big smile, really a show of teeth
Without a care in a world of fear
Lonely, you don’t know how I feel
Praise God, nothing is as it seems
Şarkı sözü çevirisi
Bakma, gözlerini dört aç.
Düşüncesiz, aklımı alan traipsing
Av tüfeği, bir daha asla direksiyona geçmeyin
Tehlike, duman ve ayna canavarları
Yavaş yavaş, bu kadar kayıp olanı bulmak mümkün mü?
Ve biliyorum asla inanmayacaksın
Olarak iyiyim ama bu oyunu ben
Eğer hayat sadece bir rüyaysa, o zaman
Beni uyandır.
Düşen yapraklar sonbaharın arkadaşı olmadıklarını fark eder
Cehennemden gelen manzara Mavi Gökyüzü
Çok uğursuz mavi
Tüm maviler bitene kadar hayal kuruyorum.
Ve biliyorum asla inanmayacaksın
Olarak iyiyim ama bu oyunu ben
Eğer hayat sadece bir rüyaysa
Beni uyandır.
Sualtı başka bir hayattır
Yazdığımız her efsaneyi göz ardı etmek
Bez bebek çalkalama
Hevesle canlı
(Tekrar tekrar, korku içinde nefes nefese
Çok nefessiz bir şekilde yüzeye çıkıyorsun
Tıpkı bir sonraki dalga gibi…)
Kocaman bir gülümseme, gerçekten bir diş gösterisi
Korku dünyasında bir bakım olmadan
Yalnız, nasıl hissettiğimi bilmiyorsun.
Tanrıya şükür, hiçbir şey göründüğü gibi değil