Queensrÿche — Arrow Of Time şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Queensrÿche adlı sanatçının "Arrow Of Time" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
What will you do When it’s right up on you
Like a ring of fire?
Why ask why?
No need to justify
Who really cares anyway?
Ethical tragedy
Rabid humanity
Learn from the past so they say
Now is the time
To make up your mind
And find out what is real
Fight or flight
You can’t run
You can’t run from yourself
One reason to survive
With a thousand ways to die
When you’re living on the wire
Reaching the threshold
Near system overload
Caught on the red-eye again
Now is the time
To make up your mind
And find out what is real
Fight or flight
You can’t run
You can’t run from yourself
Close your eyes
And hear the voices in your head
Grand disguise
This mass confusion
Revered illusion
Some grip the mast
On their final descent
Into the darkness below
Others will fight
Kick and crawl their way out
There is no heaven below
Now is the time
To make up your mind
And find out what is real
Fight or flight
You can’t run
You can’t run from yourself
Fight!
You can’t run
Fight!
From the arrow of time
Şarkı sözü çevirisi
Sana doğru geldiğinde ne yapacaksın
Ateş çemberi gibi mi?
Neden nedenini soruyorsun?
Haklı çıkarmaya gerek yok
Gerçekten kim takar?
Etik trajedi
Kuduz insanlık
Geçmişten Öğren, öyle diyorlar
Şimdi tam zamanı
Karar vermek için
Ve neyin gerçek olduğunu Öğren
Dövüş veya uçuş
Kaçamazsın.
Ama kendinden kaçamazsın
Hayatta kalmak için bir sebep
Ölmek için binlerce yol ile
Tel üzerinde yaşarken
Eşiğe ulaşmak
Sistem aşırı yüklenmesine yakın
Yine kırmızı göz yakaladı
Şimdi tam zamanı
Karar vermek için
Ve neyin gerçek olduğunu Öğren
Dövüş veya uçuş
Kaçamazsın.
Ama kendinden kaçamazsın
Gözlerini kapat
Ve kafandaki sesleri duy
Büyük kılık değiştirme
Bu kitlesel karışıklık
Saygı yanılsaması
Bazıları direği tutuyor
Son inişlerinde
Aşağıdaki karanlığa
Diğerleri savaşacak
Tekmele ve dışarı çık
Aşağıda cennet yok
Şimdi tam zamanı
Karar vermek için
Ve neyin gerçek olduğunu Öğren
Dövüş veya uçuş
Kaçamazsın.
Ama kendinden kaçamazsın
Dövüş!
Kaçamazsın.
Dövüş!
Zamanın okundan