Queensrÿche — Best I Can şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Queensrÿche adlı sanatçının "Best I Can" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
A child alone in Daddy’s room
The gun was hidden their
No one home to catch me when I fall
A young man now in a private chair
I’ve seen the world through a bitter stare
But my dream is still alive
I’m going to be the best I can
I want to be a busy man
I want to see a change in the future
I’m gonna make the best of what I have
I want to write for a magazine
I’m gonna be the best they’ve ever seen
I know I’ll win if I give it all I can
I won’t let go, gotta make the grade
No, I won’t let go To be the best man, the best man that I can
Back street hoop star you’ve got it good
You uwere the wonder of the crumbling neighborhood
Now taking bids on the next six digit plan
Showed me that my will survived
The tragedy that came into my life
Giving me hope and the new start
That I have
Step by step I dream the plan
>From my chair to walking man
This constant dream is on my mind
Caaase the light I see ahead
Luminate the path I tread
I live to be the best I can
Now I’m moving forward
And I’m never looking back
Straight ahead, focused on the big attack
On a roll and I’m never slowing down
I won’t be torn between
The man in the chair
And the man that’s in my dream
I’m going to melt the two men into one
Şarkı sözü çevirisi
Babanın odasında yalnız bir çocuk
Silah kendi başlarına gizlendi.
Düşerken beni yakalayacak kimse yok.
Şimdi özel bir sandalyede genç bir adam
Dünyayı acı bir bakışla gördüm.
Ama hayalim hala hayatta
Yapabileceğimin en iyisi olacağım.
Meşgul bir adam olmak istiyorum
Gelecekte bir değişiklik görmek istiyorum
Elimdekilerin en iyisini yapacağım.
Bir dergi için yazmak istiyorum
Şimdiye kadar gördüklerinin en iyisi olacağım.
Ben kazanacağım biliyorum eğer hepsini verirsen ben miyim
Bırakmayacağım, not almalıyım.
Hayır, sağdıç olmak için gitmesine izin vermeyeceğim, yapabileceğim en iyi adam
Arka sokak hoop star iyi var
Ufalanan mahallenin harikasıydın.
Şimdi bir sonraki altı haneli plan için teklifler alın
Bana irademin hayatta kaldığını gösterdi.
Hayatıma gelen trajedi
Bana umut ve yeni bir başlangıç vermek
Ben
Adım adım bir plan hayal ediyorum
> Sandalyemden yürüyen adama
Bu sürekli rüya aklımda
Caaase ileride gördüğüm ışık
Yürüdüğüm yolu aydınlat
Elimden gelenin en iyisini yapmak için yaşıyorum
Şimdi ileriye doğru hareket ediyorum
Ve asla geriye bakmıyorum
Dosdoğru, büyük saldırı üzerinde duruldu
Bir rulo üzerinde ve asla yavaşlamıyorum
Aralarında parçalanmayacağım.
Sandalyedeki adam
Ve rüyamda olan Adam
İki adamı eriteceğim.