Queensrÿche — Child of Fire şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Queensrÿche adlı sanatçının "Child of Fire" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Born into darkness in Saturn’s sight
Riding the night like the wind
Ripping the heart form a world that is right
Treading the borders of sin.
Child of fire
The souls that are damned
By the pain that you bring
Send you higher
Slashing destruction, your right hand sword ringing
To the ends of the earth you will fly
Conquering masses in wanton deception
Blood-red your black flag waves high
Child of fire
The souls that are damned
By the pain that you bring
Send you higher
Look around, is this the end that you have foreseen
The pain, the misery in us all
What was it that you knew? Will we one day learn it too
And together build another way, to the morning
Or will it ever come again
You’ve poisoned all our hopes
We have nothing now, and what of the children
What has this done to them? Damn you for the pain
That they must feel
The last hero standing no time to turn back
He’s listening, he waits for your call
The black barren plains reflect the hope of the same
For one only waiting to fall
Child of fire
The souls that are damned
By the pain that you bring
Send you higher
Şarkı sözü çevirisi
Satürn'ün gözünde karanlığa doğdu
Rüzgar gibi gece sürme
Kalbi parçalamak doğru bir dünya oluşturur
Günahın sınırlarını çiğnemek.
Ateşin çocuğu
Lanetlenmiş ruhlar
Getirdiğin acıya yemin ederim
Seni daha yükseğe göndereceğim.
Yıkımı kesmek, sağ el kılıcın çalıyor
Dünyanın uçlarına uçacaksın
Ahlaksız aldatmacada kitleleri fethetmek
Kan kırmızısı siyah bayrağın yüksek dalgalar
Ateşin çocuğu
Lanetlenmiş ruhlar
Getirdiğin acıya yemin ederim
Seni daha yükseğe göndereceğim.
Etrafına bak, bu öngördüğün son mu
İçimizdeki acı, sefalet
Bildiğin ne oldu? Bir gün bunu da öğrenecek miyiz
Ve birlikte sabaha kadar başka bir yol inşa edin
Yoksa bir daha gelecek mi
Tüm umutlarımızı zehirledin.
Şimdi hiçbir şeyimiz yok ve çocuklar ne olacak
Bu onlara ne yaptı? Acı için lanet olsun
Onlar hissetmek gerekir
Son kahraman geri dönmek için zaman ayakta
Dinliyor, aramanı bekliyor.
Siyah çorak ovalar aynı umudu yansıtıyor
Sadece düşmeyi bekleyen biri için
Ateşin çocuğu
Lanetlenmiş ruhlar
Getirdiğin acıya yemin ederim
Seni daha yükseğe göndereceğim.