Queensrÿche — Condition Hüman şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Queensrÿche adlı sanatçının "Condition Hüman" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Do we ever stop and wonder…
Wonder what’s around us?
Do we take for granted
What some may dream to have?
Broken words of yesterday
Feels like I’m standing still
Promises don’t mean a thing
Like a hunt without the kill
Do we ever take the time
To see what comes and what goes by?
Do we ever stop to see
Just who we’ll leave behind?
Who are you leaving behind?
Broken words of yesterday
Feels like I’m standing still
Promises don’t mean a thing
Like a hunt without the kill
As the wise man waits
The widow prays
Searching remnants of yesterday
And the shadows cry
When darkness fades
We try to understand
Under moonlit skies
Welcome to a generation
Divided unity of man
Disconnected circuitry
Pull the trigger on demand
No remorse
They have no sense of apathy
Critical mass on its way
Who is searching for the truth?
Desensitize the innocent
Quick to medicate the youth
As the wise man waits
The widow prays
Searching remnants of yesterday
And the shadows cry
When darkness fades
We try to understand
Under moonlit skies
A charade in broken frames
Gather pieces from the past
Shape the species over time
Moralities collapse
Millennia of holy wars
Suppress the meek and mild
Profits of the corporate whores
Who will teach the child?
Illusions cast in complex forms
Death creates new life
No reception
Tonight
Welcome to a generation
We are all conditioned human
No remorse
They have no sense of apathy
Şarkı sözü çevirisi
Hiç durup merak ediyor muyuz…
Acaba etrafımızda ne var?
Bunu hafife alıyor muyuz
Ne bir rüya olabilir?
Dünün kırık sözleri
Sanki hala duruyorum.
Sözlerin hiç bir anlamı yok
Öldürmeden avlanmak gibi
Hiç zaman ayırdık mı
Neler olup bittiğini görmek için mi?
Görmek için hiç durduk mu
Geride kimi bırakacağız?
Arkanda kimi bırakıyorsun?
Dünün kırık sözleri
Sanki hala duruyorum.
Sözlerin hiç bir anlamı yok
Öldürmeden avlanmak gibi
Bilge Adam nasıl bekler
Dul dua ediyor
Dünün kalıntıları aranıyor
Ve gölgeler ağlıyor
Karanlık kaybolduğunda
Anlamaya çalışıyoruz
Mehtaplı gökyüzü altında
Bir nesle hoş geldiniz
Bölünmüş insan Birliği
Bağlantısız devre
Talep üzerine tetiği çekin
Pişmanlık yok
İlgisizlik duygusu yok
Kritik kütle yolda
Gerçeği kim arıyor?
Masum duyarsızlaştırmak
Gençleri tedavi etmek için hızlı
Bilge Adam nasıl bekler
Dul dua ediyor
Dünün kalıntıları aranıyor
Ve gölgeler ağlıyor
Karanlık kaybolduğunda
Anlamaya çalışıyoruz
Mehtaplı gökyüzü altında
Kırık çerçevelerde bir maskaralık
Geçmişten parçaları toplayın
Zaman içinde türleri şekillendirin
Ahlak çöküşü
Kutsal savaşların bin yılı
Yumuşak ve yumuşak bastırmak
Kurumsal fahişelerin karları
Çocuğa kim öğretecek?
Karmaşık formlarda ortaya çıkan yanılsamalar
Ölüm yeni bir hayat yaratır
Resepsiyon yok
Bu gece
Bir nesle hoş geldiniz
Hepimiz şartlandırılmış insanız
Pişmanlık yok
İlgisizlik duygusu yok