Queensrÿche — Eyes Of A Stranger şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Queensrÿche adlı sanatçının "Eyes Of A Stranger" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
page:
«Dr. David, telephone please. Dr. David
Dr. Blair, Dr. Blair, Dr. J. Hamilton, Dr. J Hamilton»
All alone now
Except for the memories
Of what we had and what we knew
Everytime I try to leave it behind me I see something that reminds me of you
Every night the dreams return to haunt me Your rosary wrapped around your throat
I lie awake and sweat, afraid to fall asleep
I see your face looking back at me And I raise my head and stare
Into the eyes of a stranger
I’ve always known that the mirror never lies
People always turn away
From the eyes of a stranger
Afraid to know what
Lies behind the stare
Is this all that’s left
Of my life before me Straight jacket memories, sedative highs
No happy ending like they’ve always promised
There’s got to be something left for me And I raise my head and stare
Into the eyes of a stranger
I’ve always known that the mirror never lies
People always turn away
From the eyes of a stranger
Afraid to know what
Lies behind the stare
How many times must I live this tragedy
How many more lies will they tell me All I want is the same as everyone
Why am I here, and for how long
And I raise my head and stare
Into the eyes of a stranger
I’ve always known that the mirror never lies
People always turn away
From the eyes of a stranger
Afraid to know what
Lies behind the stare
Şarkı sözü çevirisi
sayfacık:
"Dr. David, telefon lütfen. Dr. David
Dr. Blair, Dr. Blair, Dr. J. Hamilton, Dr. J Hamilton»
Şimdi yapayalnız
Anılar hariç
Sahip olduğumuz ve bildiklerimiz hakkında
Ne zaman arkamda bırakmaya çalışsam, bana seni hatırlatan bir şey görüyorum.
Her gece rüyalar bana musallat oluyor boğazına sarılı tespihin
Uyanık yatıyorum ve terliyorum, uykuya dalmaktan korkuyorum
Yüzünün bana baktığını görüyorum ve kafamı kaldırıyorum ve bakıyorum
Bir yabancının gözlerine
Aynanın asla yalan söylemediğini hep biliyordum.
İnsanlar her zaman geri dönüyor
Bir yabancının gözünden
Ne olduğunu bilmekten korkuyorum
Bakışların arkasında yatıyor
Bu tüm bu sol
Önümde hayatımın düz ceket anıları, yatıştırıcı yüksekler
Her zaman söz verdikleri gibi mutlu bir son yok
Benim için bir şey olmalı ve kafamı kaldırıyorum ve bakıyorum
Bir yabancının gözlerine
Aynanın asla yalan söylemediğini hep biliyordum.
İnsanlar her zaman geri dönüyor
Bir yabancının gözünden
Ne olduğunu bilmekten korkuyorum
Bakışların arkasında yatıyor
Bu trajediyi kaç kez yaşamak zorundayım
Bana daha kaç tane yalan söyleyecekler, tek istediğim herkesle aynı.
Neden buradayım ve ne kadar süre
Ve başımı kaldırıyorum ve bakıyorum
Bir yabancının gözlerine
Aynanın asla yalan söylemediğini hep biliyordum.
İnsanlar her zaman geri dönüyor
Bir yabancının gözünden
Ne olduğunu bilmekten korkuyorum
Bakışların arkasında yatıyor