Queensrÿche — Fear City Slide şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Queensrÿche adlı sanatçının "Fear City Slide" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I feel like I’m rising,
as everything falls away.
I feel old like the cold wind
blowing outside today.
Got my finger on the trigger and no one cares.
When they find me face down in the river
will they just leave me there?
Hang on, don’t let go!
Just hang on! Don’t let go!
Come on, come on gotta take a ride,
Fear City slide.
Last chance @ suicide.
Come on, come on leave your head outside,
you’ve built a lie.
Last chance @ suicide.
Come on, come on let’s take a ride!
Last chance @ suicide.
Will anyone remember?
Will they learn from my mistakes?
Sometimes it takes a lifetime of pain to change.
I’m closing on the edge here and you’ve heard it all before. ..
but what good did any of my life bring?
What was it really for?
Hang on don’t let go!
Just hang on and don’t let go!
Come on, come on gotta take a ride,
Fear City slide.
Last chance @ suicide.
Come on, come on leave your head outside,
you’ve lived a lie.
Last chance @ suicide.
Come on, come on let’s take a ride!
Last chance @ suicide.
Take me to the top of the sky. .. and
let me look down. ..
the long mile down.
When will the darkness end?
Hang on, don’t let go!
Just hang on and don’t let go!
Come on, come on gotta take a ride,
Fear City slide.
Last chance @ suicide.
Come on, come on leave your head outside,
you’ve lived a lie.
Last chance @ suicide.
Come on, come on let’s take a ride!
Last chance @ suicide
Thanks to /* */
Şarkı sözü çevirisi
Yükseliyormuşum gibi hissediyorum.,
her şeyi uzağa düşüyor.
Soğuk rüzgar gibi yaşlı hissediyorum
bugün dışarıda esiyor.
Parmağım tetikte ve kimsenin umurunda değil.
Beni nehirde yüzüstü bulduklarında
beni orada bırakacaklar mı?
Dayan, bırakma!
Biraz daha dayan! Sakın bırakma!
Hadi, hadi bir gezintiye çıkmalıyız.,
Korku şehir slayt.
Son şans @ intihar.
Hadi, hadi kafanı dışarıda bırak.,
bir yalan uydurdun.
Son şans @ intihar.
Hadi, hadi bir gezintiye çıkalım!
Son şans @ intihar.
Kimse hatırlayacak mı?
Hatalarımdan ders alacaklar mı?
Bazen değişmek için bir ömür boyu acı gerekir.
Kenarda yaklaşıyorum ve daha önce de duymuşsundur. ..
ama hayatımın ne faydası oldu ki?
Gerçekten ne içindi?
Dayan sakın bırakma!
Sadece dayan ve bırakma!
Hadi, hadi bir gezintiye çıkmalıyız.,
Korku şehir slayt.
Son şans @ intihar.
Hadi, hadi kafanı dışarıda bırak.,
bir yalan yaşadın.
Son şans @ intihar.
Hadi, hadi bir gezintiye çıkalım!
Son şans @ intihar.
Beni gökyüzünün tepesine götür. .. ve
aşağı bakmama izin ver. ..
uzun bir mil aşağı.
Karanlık ne zaman sona erecek?
Dayan, bırakma!
Sadece dayan ve bırakma!
Hadi, hadi bir gezintiye çıkmalıyız.,
Korku şehir slayt.
Son şans @ intihar.
Hadi, hadi kafanı dışarıda bırak.,
bir yalan yaşadın.
Son şans @ intihar.
Hadi, hadi bir gezintiye çıkalım!
Son şans @ intihar
Sayesinde /* */