Queensrÿche — I Am I şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Queensrÿche adlı sanatçının "I Am I" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Beating with life you promised life,
Security, happiness,
Unfortunate son cornered,
Cowering in the pit of Circling panes of glass that
Surround and reveal the ever present «It»
«It» is my move, my every look,
Interpreting gestures,
Informing others
What’s undercover and
Lurking beneath my mask
Of this years’s featured model.
Is this too much?
Close your eyes.
Care to look inside? I AM I !
What may appear
Might easily be explained
But give the situation
Of into saturation,
What you feel can never go away.
Steering perception? I AM I !
Inviting contradiction? I AM I !
It’s my insistence
You keep your distance
From the glare behind my stare.
So this is the way
The game is played
You can leave now…
But I think you’ll stay. I AM I !
Şarkı sözü çevirisi
Hayatla dövmek, söz verdiğin hayatla,
Güvenlik, mutluluk,
Talihsiz oğlu köşeye sıkıştı,
Cowering içinde the çukur of Circling cam bölmeleri o
Bu şimdiye kadar mevcut Surround ve ortaya «O»
» Bu " benim hareketim, her bakışım,
Jestlerin yorumlanması,
Başkalarını bilgilendirmek
Gizli görev nedir ve
Maskemin altında gizlenen
Bu yılın öne çıkan modeli.
Bu çok mu fazla?
Gözlerini kapat.
İçine bakmak ister misin? BEN BEN !
Ne görünebilir
Kolayca açıklanabilir
Ama durumu ver
Doygunluk içine,
Hissettiğin şey asla geçemez.
Direksiyon algısı mı? BEN BEN !
Çelişkiyi davet etmek mi? BEN BEN !
Bu benim ısrarım
Mesafenizi koruyun
Bakışımın ardındaki parıltıdan.
Bu yüzden bu yolu
Oyun oynanır
Şimdi gidebilirsin …
Ama bence kalacaksın. BEN BEN !