Queensrÿche — Speak şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Queensrÿche adlı sanatçının "Speak" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Nikki: «Hey, hey, listen to me!»
They’ve given me a mission
I don’t really know the game yet
I’m bent on submission
Religion is to blame
I’m the new messiah
Death Angel with a gun
Dangerous in my silence
Deadly to my cause
Speak to me the pain you feel
Speak the word
The word is all of us
I’ve given my life to become what I am To preach the new beginning
To make you understand
To reach some point of order
Utopia in mind, you’ve got to learn
To sacrifice, to leave what’s now behind
Speak to me the pain you feel
Speak the word
The word is all of us Speak the word
The word is all of us Seven years of power
The corporation claw
The rich control the government, the media the law
To make some kind of difference
Then everyone must know
Eradicate the fascists, revolution will grow
The system we learn says we’re equal under law
But the streets are reality, the weak and poor will fall
Let’s tip the power balance and tear down their crown
Educate the masses, We’ll burn the White House down
Speak to me the pain you feel
Speak to me the pain you feel
Speak the word
The word is all of us Speak the word
The word is all of us Speak the word
[The word is all of us Speak the Word
The word is all of us Speak]
Mary worked the S&M shows in Times Square. At seventeen she met Father
William, who arranged her cloister with «Our Lady of Immaculate Pain.»
A new life. A different way of living. Except for her debt with him,
Which was expected to be paid in full, weekly, «…on the altar.
Like a sacrifice.»
When she was eighteen, Father William introduced her to a man named
Dr. X. Now she works for him.
Şarkı sözü çevirisi
Nikki: "Hey, hey, beni dinle!»
Bana bir görev verdiler
Oyunu henüz bilmiyorum.
Ben boyun eğiyorum
Din suçlanıyor
Ben yeni mesih'im.
Silahla ölüm meleği
Sessizliğimde tehlikeli
Davam için ölümcül
Bana hissettiğin acıyı söyle.
Kelimeyi söyle
Bu kelime hepimiz için geçerlidir
Yeni bir başlangıç vaaz etmek için olduğum gibi olmak için hayatımı verdim.
Anlamanı sağlamak için
Bir sipariş noktasına ulaşmak için
Ütopya aklında, öğrenmelisin
Fedakarlık yapmak, şimdi geride kalanları bırakmak
Bana hissettiğin acıyı söyle.
Kelimeyi söyle
Bu kelime hepimiz bu kelimeyi konuşuyoruz
Bu kelime hepimizin yedi yıllık gücü
Şirketin pençesi
Zenginler hükümeti, medyayı ve yasayı kontrol eder
Bir çeşit fark yaratmak için
O zaman herkes bilmeli
Faşistleri yok et, devrim büyüyecek
Öğrendiğimiz sistem yasalara göre eşit olduğumuzu söylüyor.
Ama sokaklar gerçek, zayıf ve fakir düşecek
Güç dengesini devrelim ve tacını yıkalım
Kitleleri eğitin, beyaz Saray'ı yakacağız.
Bana hissettiğin acıyı söyle.
Bana hissettiğin acıyı söyle.
Kelimeyi söyle
Bu kelime hepimiz bu kelimeyi konuşuyoruz
Bu kelime hepimiz bu kelimeyi konuşuyoruz
[Bu kelime hepimiz bu kelimeyi konuşuyoruz
Kelime hepimiz bir Konuşma yapacak ]
Mary Times Meydanı'ndaki S & M şovlarında çalıştı. On yedi yaşında babasıyla tanıştı
William, manastırını «tertemiz acı Our Lady " ile ayarladı.»
Yeni bir hayat. Yaşamanın farklı bir yolu. Borç onun dışında onunla ,
Tam olarak ödenmesi beklenen, haftalık, " ... sunakta.
Bir kurban gibi.»
On sekiz yaşındayken, Peder William onu adında bir adamla tanıştırdı.
Dr. X. şimdi onun için çalışıyor.