Queensrÿche — The Chase şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Queensrÿche adlı sanatçının "The Chase" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
You think you’re smart, inventive
because you’ve figured out my game?
Pride is a handy substitute,
when you’ve got only yourself to blame.
All my dreams I’ve realized while you. .. were indisposed.
While you’ve spent eighteen years watching TV,
I’ve watched my fortune grow.
Here I am—I'm finally on the outside and
You’re nowhere near where I’ve been!
I’ve got you where I want you. .. at last.
You’ve got no idea who I am!
We circle around each other waiting for reaction
We circle around each other waiting for reaction
wanting satisfaction for the past.
I want nothing. .. from the past.
Always been so easy you’re like a puppet on my string,
throwing down hollow threats, unsure of what to think.
Why should I care?
You wouldn’t dare!
You’re nothing but worthless. .. I swear.
From where I stand I’ve got you where I want you.
You’ll never take me! Never take me down!
I’ve seen all I need to put you in the ground
Revenge is normal, a typical reaction
I’ve seen your cynical reaction. ..
if you’re standing outside of in.
always on the outside of in.
Here we are at last facing oblivion. ..
And this is where finally it ends.
You don’t belong here.
holding fast to each of our sins.
With hope by my side, I’ll survive to see the dawn.
Believe me or not. .. you owe me.
I owe you nothing!
I gave your life a purpose!
I owe you nothing but your death!
Without me you wouldn’t have learned a thing!
Thanks to /* */
Şarkı sözü çevirisi
Akıllı ve yaratıcı olduğunu düşünüyorsun.
oyunumu çözdüğün için mi?
Gurur kullanışlı bir alternatiftir,
sadece kendini suçlayacaksan.
Sen varken tüm hayallerimi gerçekleştirdim. .. rahatsız edildi.
18 yıldır süre TV izliyor ,
Servetimin büyümesini izledim.
İşte buradayım-sonunda dışarıdayım ve
Gittiğim yere yakın değilsin!
Seni istediğim yere getirdim. .. sonunda.
Kim olduğum hakkında hiçbir fikrin yok!
Birbirimizin etrafında dönüyoruz, tepki bekliyoruz.
Birbirimizin etrafında dönüyoruz, tepki bekliyoruz.
geçmiş için memnuniyet istemek.
Hiçbir şey istemiyorum. .. geçmişten.
Her zaman çok kolaydı. ipimdeki bir kukla gibisin.,
içi boş tehditler atıyor, ne düşüneceğinden emin değil.
Neden umrumda olsun ki?
Buna cüret edemezsin!
Sen değersizden başka bir şey değilsin. .. Yemin ederim.
Durduğum yerden seni istediğim yere getirdim.
Beni asla alamazsın! Beni asla aşağı çekme!
Toprak altına gerek gördüm
İntikam normal, tipik bir tepki
Alaycı tepkinizi gördüm. ..
eğer dışarıda duruyorsan.
her zaman dışarıda.
İşte sonunda unutulma ile karşı karşıyayız. ..
Ve sonunda burada bitiyor.
Sen buraya ait değilsin.
her günahımıza sıkı sıkıya sarılıyoruz.
Yanımda umutla, şafağı görmek için hayatta kalacağım.
İnan ya da İnanma. .. bana borçlusun.
Sana hiçbir şey borçlu değilim!
Hayatına bir amaç verdim!
Sana ölümünden başka bir şey borçlu değilim!
Ben olmasaydım hiçbir şey öğrenemezdin!
Sayesinde /* */