Quicksilver Messenger Service — Play My Guitar şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Quicksilver Messenger Service adlı sanatçının "Play My Guitar" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Sometimes I’m up, sometimes I’m down, I get caught in the middle morn
And I’m going around an dround, there’s something I’m telling you
You’re good, I’m diggin' you, hey hey, what can a poor boy do these days
Hey hey, what can a poor boy do these days
Except play my guitar, keep me from goin' crazy
I want to play my guitar, it’s all that still saves me
Sometimes you say you love me then you act strange
You got me believin' I was deranged but there’s trouble now I’m telling you
You’re good, I’m diggin you, hey hey, what can a poor boy do these days
Hey hey, what can a poor boy do these days
Except to play my guitar, keep me from being _____ me
I’m gonna play my guitar, that’s all that still moves me
_____ now what you say or do, anything you want me to, I believe this thing’s
true
Look how I’m digging you, hey hey, what can a poor boy do these days
Hey hey, what can a poor boy do these days
Except to play my guitar, keep me on moving
I want to play my guitar, that’s all that still moves me
I want to play my guitar, that’s all that still thrills me
Şarkı sözü çevirisi
Bazen yukarıdayım, bazen aşağıdayım, sabahın ortasında yakalanıyorum
Ve ben etrafta dolaşıyorum, sana söylediğim bir şey var
Sen iyisin, seni kazıyorum, hey hey, zavallı bir çocuk bu günlerde ne yapabilir
Hey hey, zavallı bir çocuk bu günlerde ne yapabilir
Sadece gitarımı çal, beni delirtme.
Gitarımı çalmak istiyorum, hala beni kurtaran tek şey bu
Bazen beni sevdiğini söylüyorsun ve sonra garip davranıyorsun.
Beni deli olduğuma inandırdın ama şimdi bir sorun var.
Sen iyisin, seni kazıyorum, hey hey, zavallı bir çocuk bu günlerde ne yapabilir
Hey hey, zavallı bir çocuk bu günlerde ne yapabilir
Gitarımı çalmak dışında, beni _ _ _ _ _ ben olmaktan uzak tut
Gitarımı çalacağım, hala beni hareket ettiren tek şey bu
____- şimdi söylediğin ya da yaptığın şey, benden istediğin her şey, sanırım bu şey
Doğru
Bak seni nasıl kazıyorum, hey hey, zavallı bir çocuk bu günlerde ne yapabilir
Hey hey, zavallı bir çocuk bu günlerde ne yapabilir
Gitarımı çalmak dışında, beni hareket ettirmeye devam et
Gitarımı çalmak istiyorum, hala beni hareket ettiren tek şey bu
Gitarımı çalmak istiyorum, beni hala heyecanlandıran tek şey bu