Quiet Hollers — Road Song şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Quiet Hollers adlı sanatçının "Road Song" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I was drunk in a bar in Austin
But I could have sworn it was in Seattle
I had the taste of the road in my mouth
It was bittersweet
I saw somebody I thought I knew
and I called out their name
But it wasn’t their name at all
I felt stupid, I felt so lonely
But I’ll be home in a couple of weeks
Please, please, please don’t forget about me
Just a few more places I’ve gotta be
Please, please, please don’t forget about me
I was sober in a bar in Berlin
Everybody else was drunk
and I was talking to Mike McColgan
Man, I used to wanna be him
But maybe I don’t have the drive
or the heart, or the guts, or the connections
If you risk it all and lose, can you ever start over?
But I’ll be home in a couple of weeks
Please, please, please don’t forget about me
I’ll try to call if I get a few minutes alone
I just wanna hear you breathing
Please, please, please don’t forget about me
Şarkı sözü çevirisi
Austin'de bir barda sarhoştum.
Ama Seattle'da olduğuna yemin edebilirdim.
Ağzımda yolun tadı vardı
Acı tatlıydı.
Tanıdığımı sandığım birini gördüm.
ve ben onların adını haykırdım
Ama bu onların adı değildi.
Kendimi aptal hissettim, çok yalnız hissettim
Ama birkaç hafta içinde evde olacağım.
Lütfen, lütfen, lütfen beni unutma.
Lazım bir kaç tane daha yerler
Lütfen, lütfen, lütfen beni unutma.
Berlin'de bir barda ayık kalmıştım.
Herkes sarhoştu.
Mike Mccolgan'la konuşuyordum.
Adam etmek için onu kullandım
Ama belki de sürücüm yok
ya da kalp, ya da bağırsaklar, ya da bağlantılar
Eğer risk varsa ve kaybetmek daha baştan alabilir miyiz?
Ama birkaç hafta içinde evde olacağım.
Lütfen, lütfen, lütfen beni unutma.
Birkaç dakika yalnız kalırsam aramaya çalışacağım.
Nefes aldığını duymak istiyorum.
Lütfen, lütfen, lütfen beni unutma.