Quiet Hollers — Their Dark Robes şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Quiet Hollers adlı sanatçının "Their Dark Robes" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I’m so tired of feeling this way all the time
Running, winded from the sickness in my mind
And it’s a dark and it’s an ugly thing, I know
That we all have to face down some time, I suppose
So let me go
Cause you can’t save me
When they drag me from my bed in their dark robes
Aw, let me go
And some day maybe
I’ll return a stronger man, for all I know
So wrap me up, babe, in white linens
'til I cannot see or speak
So I will not hear them coming
When my mortal will is weak
Cause I feel them coming on like jackals
Preying on the shape I’m in
Tugging at my weathered heartstrings
Tearing at my tired skin
So let me go
Cause you can’t save me
When they drag me from my bed in their dark robes
Aw, let me go
And some day maybe
I’ll return a stronger man, for all I know
I have wronged those who might love me
I have maimed my fellow man
I have stolen, lied, and cheated
For reasons that I don’t understand
But if I must pay for all my wicked deeds tenfold
Let me die with a clear conscience
When I’m five hundred years old
Yeah, let me go
Cause you can’t save me
When they drag me from my bed in their dark robes
Ah, let me go and some day baby
I’ll return a stronger man for what I’ve known
I will return a stronger man for what I’ve known
Şarkı sözü çevirisi
Her zaman böyle hissetmekten bıktım.
Koşuyorum, zihnimdeki hastalıktan soluksuzum
Ve bu karanlık ve çirkin bir şey, biliyorum
Sanırım hepimiz bir süre yüz yüze gelmek zorundayız.
Bu yüzden gitmeme izin ver
Çünkü beni kurtaramazsın.
Beni karanlık elbiseleriyle yatağımdan sürüklediklerinde
Ah, bırak beni
Ve bir gün belki
Daha güçlü bir adamı geri getireceğim.
Bu yüzden beni beyaz çarşaflarla sar bebeğim.
görene ve konuşana kadar
Bu yüzden geldiklerini duymayacağım
Ölümlü iradem zayıf olduğunda
Çünkü çakallar gibi yaklaştıklarını hissediyorum.
İçinde olduğum şekli avlamak
Yıpranmış heartstrings benim mastürbasyon
Yorgun cildimde yırtılma
Bu yüzden gitmeme izin ver
Çünkü beni kurtaramazsın.
Beni karanlık elbiseleriyle yatağımdan sürüklediklerinde
Ah, bırak beni
Ve bir gün belki
Daha güçlü bir adamı geri getireceğim.
Beni sevenlere zulmettim.
Yoldaşımı sakatladım.
Çaldım, yalan söyledim ve aldattım
Anlamadığım nedenlerden dolayı.
Ama tüm kötü işlerimi on kat ödemek zorunda kalırsam
Temiz bir vicdanla ölmeme izin ver
Beş yüz yaşımdayken
Evet, bırak beni
Çünkü beni kurtaramazsın.
Beni karanlık elbiseleriyle yatağımdan sürüklediklerinde
Ah, bırak gideyim ve bir gün bebeğim
Bildiklerim için daha güçlü bir adamı geri getireceğim.
Bildiklerim için daha güçlü bir adamı geri getireceğim.