Quiet Riot — Callin' The Shots şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Quiet Riot adlı sanatçının "Callin' The Shots" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Friday night I was feeling blue
You wouldn’t let me do What I wanted to do Looking fine in your nasty dress
Brought on all my manliness
You said we could do it Made me wait so long
Why’d you change your mind?
Change your mind
It ain’t so wrong, no She said, What’s your hurry
We’ve got lots of time
Don’t push, don’t rush
Don’t hand me a line
But when you play with something nice
Don’t be that way with me Make it last, don’t move so fast
That’s how it’s got to be Baby who’s calling the shots
I thought it was me (ha)
I guess it’s not
Baby who’s calling the shots
I wanna know
'Cause baby I’m hot
I’m calling the shots
Shoot me Closer, closer move a little closer
Boys like me don’t bite
'Cause if you do
I’m going to make my move
Well I’ll keep it up all night
We can toss, we can touch
All that one on one
Get the lead out, get the lead out
With my loaded gun
Baby who’s calling the shots
I thought it was me (ha)
I guess I’m not
Baby who’s calling the shots
I wanna know
'Cause baby I’m not
Who’s calling the shots
Oh Who’s who’s who’s who’s
Who’s
Calling calling the shots
I wish I was one time
I gotta get some
I’ll take you, ow Babe baby babe baby
Oh oh oh oh Closer, closer come a little bit closer
This boy he, he won’t bit
Closer, closer a little bit closer
Change your mind, change your mind
I’ll keep it up all night
Baby who’s calling the shots
Thought it was me I guess it’s not
Baby who’s calling the shots
I wanna know
'Cause baby I’m hot
Baby who’s calling the shots
I wanna know
'Cause baby I’m hot
I’m hot
I’m calling the shots
(Thanks to Dustin Hase for these lyrics)
Şarkı sözü çevirisi
Cuma gecesi mavi hissediyordum
Yapmak istediğim şeyi yapmama izin vermedin. iğrenç elbisenle güzel görünüyorsun.
Tüm erkekliğimi getirdi
Yapabileceğimizi söylemiştin. beni çok beklettin.
Neden fikrini değiştirdin?
Fikrini değiştir
O kadar da yanlış değil, Hayır dedi, acelen ne
Bir sürü zaman var
İtmeyin, acele etmeyin
Bana bir satır verme.
Ama güzel bir şeyle oynadığın zaman
Bu kadar hızlı hareket etme.
İşte böyle olmalı bebeğim.
Ben olduğumu düşündüm (ha)
Değil sanırım
Bebek kimin emirleri
Bilmek istiyorum
Çünkü ben bebek sıcak
Ben arayacam
Beni daha yakın vur, daha yakın biraz daha yakın hareket et
Benim gibi çocuklar ısırmaz.
Çünkü eğer yaparsan
Hamlemi yapacağım.
Bütün gece devam edeceğim.
Atabiliriz, dokunabiliriz.
Tüm bu bire bir
Kurşunu çıkar, kurşunu çıkar.
Dolu silahımla.
Bebek kimin emirleri
Ben olduğumu düşündüm (ha)
Değilim sanırım
Bebek kimin emirleri
Bilmek istiyorum
Çünkü bebeğim, ben değilim.
Kararları kimin
Oh kim kim kim kim kim
Ve kim
Calling calling the shots
Keşke bir kez olsaydım.
Bazı dönmeliyim
Seni götüreceğim, ow bebeğim bebeğim bebeğim bebeğim
Oh oh oh oh daha yakın, daha yakın biraz daha yakın gel
Bu çocuğu ısırmayacak.
Daha yakın, daha yakın, biraz daha yakın
Fikrini değiştir, fikrini değiştir
Bütün gece devam edeceğim.
Bebek kimin emirleri
Ben olduğumu sanıyordum. sanırım öyle değil.
Bebek kimin emirleri
Bilmek istiyorum
Çünkü ben bebek sıcak
Bebek kimin emirleri
Bilmek istiyorum
Çünkü ben bebek sıcak
Ateşliyim
Ben arayacam
(Bu şarkı sözleri için Dustin Hase'e teşekkürler)