Quim Barreiros — Riacho Da Pedreira şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Quim Barreiros adlı sanatçının "Riacho Da Pedreira" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Abre as pedras, meu amor
É ai que o peixe esconde quando vê o pescador
Abre as pedras, meu amor
É ai que o peixe esconde quando vê o pescador
Eu pescava no Riacho da Pedreira
Vendendo peixe na feira
Eu criei a criançada
Comendo peixe
Todo o mundo ficou forte
Pois eu tive muita sorte
Com a minha mulher amada
Minha mulher um dia foi pescar
Mas o Riacho da Pedreira
Tinha pedra para zangar
Ela tinha medo de por a mão na toca
E eu dizia «Carlota, é ai que o peixe está»
Entre as pedras não tem cobra
Só tem peixe
Se queres pegar algum
Tens que fazer como eu mandar
Abre as pedras, meu amor
É ai que o peixe esconde quando vê o pescador
Abre as pedras, meu amor
É ai que o peixe esconde quando vê o pescador
Eu pescava no Riacho da Pedreira
Vendendo peixe na feira
Eu criei a criançada
Comendo peixe
Todo o mundo ficou forte
Pois eu tive muita sorte
Com a minha mulher amada
Minha mulher um dia foi pescar
Mas o Riacho da Pedreira
Tinha pedra para zangar
Ela tinha medo de por a mão na toca
E eu dizia «Carlota, é ai que o peixe está»
Entre as pedras não tem cobra
Só tem peixe
Se queres pegar algum
Tens que fazer como eu mandar
Abre as pedras, meu amor
É ai que o peixe esconde quando vê o pescador
Abre as pedras, meu amor
É ai que o peixe esconde quando vê o pescador
Abre as pedras, meu amor
É ai que o peixe esconde quando vê o pescador
Abre as pedras, meu amor
É ai que o peixe esconde quando vê o pescador
Eu pescava no Riacho da Pedreira
Vendendo peixe na feira
Eu criei a criançada
Comendo peixe
Todo o mundo ficou forte
Pois eu tive muita sorte
Com a minha mulher amada
Minha mulher um dia foi pescar
Mas o Riacho da Pedreira
Tinha pedra para zangar
Ela tinha medo de por a mão na toca
E eu dizia «Carlota, é ai que o peixe está»
Entre as pedras não tem cobra
Só tem peixe
Se queres pegar algum
Tens que fazer como eu mandar
Abre as pedras, meu amor
É ai que o peixe esconde quando vê o pescador
Abre as pedras, meu amor
É ai que o peixe esconde quando vê o pescador
Abre as pedras, meu amor
É ai que o peixe esconde quando vê o pescador
Abre as pedras, meu amor
É ai que o peixe esconde quando vê o pescador
Abre as pedras, meu amor
É ai que o peixe esconde quando vê o pescador
Abre as pedras, meu amor
É ai que o peixe esconde quando vê o pescador
Abre as pedras, meu amor
É ai que o peixe esconde…
Şarkı sözü çevirisi
Taşları aç aşkım.
Balıkçıyı gördüğünde balık orada saklanıyor.
Taşları aç aşkım.
Balıkçıyı gördüğünde balık orada saklanıyor.
Taş ocağının deresinde balık tuttum.
Fuarda balık satmak
Çocuk yetiştirdim
Balık yemek
Tüm dünya güçlendi
Çok şanslıydım
Sevgili karımla
Karım bir gün balığa gitti
Ama taş ocağının Deresi
Kızgın olmak için taş vardı
Elini başlığa koymaktan korkuyordu.
Balığın nerede olduğunu ve söyleyebilirim, "Carlota, bu.»
Taşların arasında yılan yok
Sadece balık var
Eğer biraz almak istiyorsanız
Dediğimi yapmak zorundasın.
Taşları aç aşkım.
Balıkçıyı gördüğünde balık orada saklanıyor.
Taşları aç aşkım.
Balıkçıyı gördüğünde balık orada saklanıyor.
Taş ocağının deresinde balık tuttum.
Fuarda balık satmak
Çocuk yetiştirdim
Balık yemek
Tüm dünya güçlendi
Çok şanslıydım
Sevgili karımla
Karım bir gün balığa gitti
Ama taş ocağının Deresi
Kızgın olmak için taş vardı
Elini başlığa koymaktan korkuyordu.
Balığın nerede olduğunu ve söyleyebilirim, "Carlota, bu.»
Taşların arasında yılan yok
Sadece balık var
Eğer biraz almak istiyorsanız
Dediğimi yapmak zorundasın.
Taşları aç aşkım.
Balıkçıyı gördüğünde balık orada saklanıyor.
Taşları aç aşkım.
Balıkçıyı gördüğünde balık orada saklanıyor.
Taşları aç aşkım.
Balıkçıyı gördüğünde balık orada saklanıyor.
Taşları aç aşkım.
Balıkçıyı gördüğünde balık orada saklanıyor.
Taş ocağının deresinde balık tuttum.
Fuarda balık satmak
Çocuk yetiştirdim
Balık yemek
Tüm dünya güçlendi
Çok şanslıydım
Sevgili karımla
Karım bir gün balığa gitti
Ama taş ocağının Deresi
Kızgın olmak için taş vardı
Elini başlığa koymaktan korkuyordu.
Balığın nerede olduğunu ve söyleyebilirim, "Carlota, bu.»
Taşların arasında yılan yok
Sadece balık var
Eğer biraz almak istiyorsanız
Dediğimi yapmak zorundasın.
Taşları aç aşkım.
Balıkçıyı gördüğünde balık orada saklanıyor.
Taşları aç aşkım.
Balıkçıyı gördüğünde balık orada saklanıyor.
Taşları aç aşkım.
Balıkçıyı gördüğünde balık orada saklanıyor.
Taşları aç aşkım.
Balıkçıyı gördüğünde balık orada saklanıyor.
Taşları aç aşkım.
Balıkçıyı gördüğünde balık orada saklanıyor.
Taşları aç aşkım.
Balıkçıyı gördüğünde balık orada saklanıyor.
Taşları aç aşkım.
Balık saklanıyor …