Quincy Jones — Turn On The Action şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Quincy Jones adlı sanatçının "Turn On The Action" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Don’t waste no time,
Baby show me a dream tonight (Cotta keep me satisfied)
Don’t hold it back,
Let your love flow through me I need to feel you in my soul
Like it used to be Won’t you do it to me Give me the moments that make me lose control
Got to put back the feeling we knew once before,
And I will make you see that it’s alright
Pull down the blinds, put the lock on the door
So we can share the magic that comes from being one,
And show the world we’ve only just begun
Just treat me right,
I’m a winning ticket, come on and take away the prize
It’s up to you, now’s the time to get it.
I’ll give you somethin' to make you realize,
There’s a new kind of woman that’s showing her style
I hope that you can make it through the night
So put all your trust in the warmth of my smile,
And I will show you heaven,
Like no one’s seen before,
Without a doubt-I'll leave you wantin' more
So take my hand, we’ll drift into the night
And I will be your fantasy.
And in a while you’ll see that only I can set you free
Got to put back the feeling we knew once before,
And I will make you see that it’s alright.
Pull down the blinds, put the lock on the door.
So we can share the magic that comes from being one,
And show the world we’ve only just begun
Şarkı sözü çevirisi
Zaman kaybetmeyin,
Bebeğim bana bu gece bir rüya göster (Cotta beni memnun et)
Geri tutmayın,
Aşkının içimde akmasına izin ver seni ruhumda hissetmem gerekiyor
Eskiden olduğu gibi bunu bana yapmayacak mısın bana kontrolü kaybetmeme neden olan anlar ver
Daha önce bildiğimiz duyguyu geri koymalıyız.,
Ve Tamam o zaman harekete geçti.
Panjurları aşağı çekin, kilidi kapıya koyun
Bu yüzden bir olmaktan gelen büyüyü paylaşabiliriz,
Ve dünyaya daha yeni başladığımızı göster.
Bana doğru davran.,
Ben kazanan bir biletim, hadi ve ödülü al
Bu size kalmış, şimdi onu almanın zamanı geldi.
Sana farkına varman için bir şey vereceğim.,
Tarzını gösteren yeni bir kadın var.
Umarım geceyi atlatabilirsin.
Bu yüzden gülümsememin sıcaklığına güven.,
Ve sana cenneti göstereceğim,
Daha önce kimsenin görmediği gibi,
Hiç şüphesiz-seni daha fazla istiyorum bırakacağım
Bu yüzden elimi tut, geceye sürükleneceğiz
Ve ben senin fantezin olacağım.
Ve bir süre sonra seni sadece benim özgür bırakabileceğimi göreceksin.
Daha önce bildiğimiz duyguyu geri koymalıyız.,
Ve ben bunu yapacağım.
Panjurları aşağı çekin, kilidi kapıya koyun.
Bu yüzden bir olmaktan gelen büyüyü paylaşabiliriz,
Ve dünyaya daha yeni başladığımızı göster.