Quincy Jones — You've Got It Bad Girl şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Quincy Jones adlı sanatçının "You've Got It Bad Girl" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
When you believe in a feeling
And it’s holding you back from my love
Then you’ve got it bad girl, you’ve got it bad girl
When you insist on excluding
The tenderness that’s in my kiss
Then you’ve got it bad girl, you’ve got it bad girl
If you try to display an emotion
That will contradict itself
You will find your heart just sitting
Like a statue on a shelf, on a shelf, on a shelf
Should you depend on an outlet
Through which an escape can be found
Then you’ve got it bad girl, you’ve got it bad girl
If you don’t see there’s no way out
Just no way of getting around me
Then you’ve got it bad girl, you’ve got it bad girl
Yes, you know the plans I am making
Are intended to capture you
So you practice false reactions
To delay the things I do, the things I do
Things I do, foolish you
You’ve got it bad girl, you’ve got it bad
There’s no reward in detouring
My deep sincerity
Especially since what you’re feeling
Is perfectly clear to me, clear to me, clear to me
Before you discover the feeling
You’ve tried very hard to hide
You’ve got it bad girl, you’ve got it bad girl
But when you can find just a small space
To let my love live in your mind
Then you’ll have it good girl, you’ll
Have it good girl
Şarkı sözü çevirisi
Bir duyguya inandığın zaman
Ve seni aşkımdan uzak tutuyor
O zaman kötü kız var, kötü kız var
Dışlamak için ısrar ettiğinizde
Öpücüğümdeki hassasiyet
O zaman kötü kız var, kötü kız var
Bir duygu göstermeye çalışırsanız
Bu kendi kendine çelişir
Kalbinin sadece oturduğunu göreceksin.
Bir rafta, bir rafta, bir rafta bir heykel gibi
Bir prize güvenmeli misin
Hangi aracılığıyla bir kaçış bulunabilir
O zaman kötü kız var, kötü kız var
Eğer göremiyorsan, çıkış yolu yok.
Etrafımda dolaşmanın bir yolu yok.
O zaman kötü kız var, kötü kız var
Evet, planlarımı biliyorsun.
Seni yakalamak için tasarlanmıştır
Yani yanlış tepkiler uyguluyorsunuz
Yaptığım şeyleri geciktirmek için, yaptığım şeyleri
Yaptığım şeyler, aptallık
Kötü kız var, sen çok fena aşık olmuşsun
Dolambaçlı yolda ödül yok
Derin samimiyetim
Özellikle de hissettiğin şeyden beri.
Benim için tamamen açık, benim için açık, benim için açık
Bu hissi keşfetmeden önce
Saklanmak için çok uğraştın.
Kötü kız var, kötü kız var
Ama ne zaman sadece küçük bir alan bulabilirsiniz
Aşkımın zihninde yaşamasına izin vermek için
O zaman iyi bir kız olacaksın.
İyi kız var