Quinn Lemley — Someone To Watch Over Me / Looking For A Boy şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Quinn Lemley adlı sanatçının "Someone To Watch Over Me / Looking For A Boy" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I change my clothes again this morning,
I don’t like the way I look today
And everytime I look in the mirror
I look for someone else’s face.
Cause I hate the way I feel
Hate this man that I’ve become
I wanna fight myself but I know,
That it’s not worth it.
I step outside again it’s raining,
On my clothes, on my face, in my way
I wanna be somebody else
I don’t like who I’ve become
I don’t like who I’ve become
Somebody else
I don’t like who I’ve become
I wanna be somebody else
Someone stronger, smarter, wiser
Someone take this broken heart and make it new now
Someone else, someone else.
I pick myself again this morning,
I don’t like the way I feel today
I wanna see myself more clearly
I wanna see someone else’s face.
Cause I hate the way I feel
Hate this man that I’ve become
I wanna change this broken heart and make it new now.
I go outside again it’s raining,
On my clothes, on my face, in my way
I wanna be somebody else
I don’t like who I’ve become
I don’t like who I’ve become
Somebody else
I don’t like who I’ve become
I wanna be somebody else
Someone stronger, smarter, wiser
Someone take this broken heart and make it new now
Someone else, someone else.
Someone else
I don’t like who I’ve become
I don’t like who I’ve become
Somebody else
I don’t like who I’ve become
I wanna be somebody else
Someone stronger, smarter, wiser
Someone take this broken heart and make it new now
Someone else, someone else.
Someone else
(I change my clothes again this morning)
Someone else
(I don’t like the way I look today)
Şarkı sözü çevirisi
Bu sabah yine kıyafetlerimi değiştiriyorum.,
Bugün nasıl göründüğümü sevmiyorum.
Ve her zaman aynaya bakıyorum
Başka birinin yüzünü arıyorum.
Çünkü duygularımdan nefret ediyorum.
Bu hale geldiğim adamdan nefret ediyorum.
Kendimle savaşmak istiyorum ama biliyorum.,
Buna değer değil bu.
Tekrar dışarı çıkıyorum yağmur yağıyor,
Giysilerimde, yüzümde, Yolumda
Başka biri olmak istiyorum
Kim olduğumdan hoşlanmıyorum.
Kim olduğumdan hoşlanmıyorum.
Başka biri
Kim olduğumdan hoşlanmıyorum.
Başka biri olmak istiyorum
Daha güçlü, daha akıllı, daha akıllı biri
Birisi bu kırık kalbi al ve şimdi yeni yap
Başka birisini.
Bu sabah yine kendimi seçiyorum.,
Bugün hissettiklerimi sevmiyorum.
Kendimi daha net görmek istiyorum
Başka birinin yüzünü görmek istiyorum.
Çünkü duygularımdan nefret ediyorum.
Bu hale geldiğim adamdan nefret ediyorum.
Bu kırık kalbi değiştirmek ve şimdi yeni yapmak istiyorum.
Yine dışarı çıkıyorum. yağmur yağıyor.,
Giysilerimde, yüzümde, Yolumda
Başka biri olmak istiyorum
Kim olduğumdan hoşlanmıyorum.
Kim olduğumdan hoşlanmıyorum.
Başka biri
Kim olduğumdan hoşlanmıyorum.
Başka biri olmak istiyorum
Daha güçlü, daha akıllı, daha akıllı biri
Birisi bu kırık kalbi al ve şimdi yeni yap
Başka birisini.
Başka biri
Kim olduğumdan hoşlanmıyorum.
Kim olduğumdan hoşlanmıyorum.
Başka biri
Kim olduğumdan hoşlanmıyorum.
Başka biri olmak istiyorum
Daha güçlü, daha akıllı, daha akıllı biri
Birisi bu kırık kalbi al ve şimdi yeni yap
Başka birisini.
Başka biri
(Bu sabah tekrar kıyafetlerimi değiştiriyorum)
Başka biri
(Bugün nasıl göründüğümü sevmiyorum)