Quintorigo — Somewhere Else şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Quintorigo adlı sanatçının "Somewhere Else" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Summer’s almost gone, ground is turning cold.
Do stars still shine at your door?
Pails of rain fell today and day before
you do believe you’ve had enough
You were somewhere else.
You were somewhere else than here
lingering in the air like the faint smell of a poisoned rose.
Braced with wind on your neck, game got rough
count the false steps you’d left.
You will need to crawl far in an amber sea
to hear the beat of your heart.
You were somewhere else.
You were somewhere else than here
lingering in the air like the faint smell of a poisoned rose.
you know so much, you know nothing.
Know the little that is left.
You want say some you can’t do that
You are a million miles from here.
Şarkı sözü çevirisi
Yaz neredeyse bitti, toprak soğuyor.
Yıldızlar hala kapınızda parlıyor mu?
Yağmur kovaları bugün ve bir gün önce düştü
yeterince yaşadığına inanıyorsun.
Başka bir yerdeydin.
Buradan başka bir yerdeydin.
zehirli bir gülün hafif kokusu gibi havada kalıyor.
Boynunda rüzgarla kaplı, oyun sertleşti
bıraktığın yanlış adımları say.
Kehribar denizinde sürünmeniz gerekecek
kalbinin atışını duymak için.
Başka bir yerdeydin.
Buradan başka bir yerdeydin.
zehirli bir gülün hafif kokusu gibi havada kalıyor.
o kadar çok şey biliyorsun ki, hiçbir şey bilmiyorsun.
Geriye ne kadar az kaldığını bilin.
Bunu yapamayacağını söylemek istiyorsun.
Buradan bir milyon mil uzaktasın.