Quique Gonzalez — 39 Grados şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Quique Gonzalez adlı sanatçının "39 Grados" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
No importa lo lejos que vayas
no importa de donde vengas
encontrarás para cuando vuelvas
buzones llenos de propaganda
No vayas a esperar la marea
en una habitación sin sombras
Otro verano de periódicos flacos
y asesinatos en cadena
Tipos que saltan al telediario
cansados de ser reservas
La luna se derrama los sábados
como la espuma de cerveza
Y la ciudad de agosto es un kiosco cerrado
un cementerio de coches abandonados
No hay nadie que se atreva a salir
Es hora de sacar el orgullo de barrio
pero la calle hierve a 39 grados
No hay nadie que se atreva a salir
No importa lo lejos que vayas
no importa que no te despidas
una lolita escapóde casa
no tienen ninguna pista
hay gente que no deja ni rastro
para perderse de vista
Şarkı sözü çevirisi
Nereye giderseniz nasıl olursa olsun
nereden olursa olsun
dönene kadar bulursun.
propaganda dolu posta kutuları
Gelgit için beklemeyin
gölgesiz bir odada
Sıska gazetelerin başka bir yaz
ve zincir cinayetleri
Haber odasına atlayan adamlar
yedek olmaktan bıktınız
Cumartesi günleri ay dökülüyor
bira köpüğü gibi
Ve Ağustos şehri kapalı bir kiosk
terk edilmiş arabaların Mezarlığı
Dışarı çıkmaya cesaret eden kimse yok.
Mahallenin dışına çıkmanın zamanı geldi
ama sokak 39 derece kaynar
Dışarı çıkmaya cesaret eden kimse yok.
Nereye giderseniz nasıl olursa olsun
elveda dememen önemli değil.
bir lolita evden kaçtı
hiç bir fikrim yok.
iz bırakmayan insanlar var.
Gözden kaybolmak için