Quique Gonzalez — Fito şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Quique Gonzalez adlı sanatçının "Fito" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Cuando vi que te perdía por la puerta de salida
me apretaba el corazón, me acorralóla policía
y se vino abajo el techo
consecuencia del incendio que brotó.
Cuando vi la forma en que me conocías
la manera de mirar, el modo de entender la vida
los espacios donde miras,
gracias Fito por decir exactamente lo que vi.
Ya vendrán noches más frías
si no vuelves a entrar,
ya vendrán a la guarida de la soledad.
Ya vendrán noches mas frías
si no vuelves a entrar,
ya vendrán y me tendréque acostumbrar.
Cuando viste que tan solo era un suicida
un egoísta irresponsable a punto de romper el cable
con querencia a la bebida,
solo un loco que decía no te marches, por favor.
Cuando viste que tan solo a duras penas,
me podía levantar, curaste todas mis heridas,
me solías esperar y es por eso que ahora
séque no podría prescindir de vos.
Ya vendrán noches más frías.
Şarkı sözü çevirisi
Çıkış kapısında kaybettiğini gördüğümde
kalbimi sıkıyordu, polis beni köşeye sıkıştırdı.
ve çatı çöktü
patlak veren yangının sonucu.
Beni nasıl tanıdığını görünce
baktığımız yol, hayatı anladığımız yol
baktığın yerler,
Tam olarak ne gördüğümü söylediğin için teşekkürler Fito.
Daha soğuk geceler geliyor
eğer geri gelmezsen,
yalnızlık sığınağına gelecekler.
Daha soğuk geceler gelecek
eğer geri gelmezsen,
gelecekler ve buna alışacağım.
Onun sadece bir intihar olduğunu gördüğünde
sorumsuz bir egoist kabloyu kırmak üzere
içmek için düşkünlük ile,
sadece gitme diyen bir deli, lütfen.
Bunu zar zor gördüğünde,
Ayağa kalkabilirdim, tüm yaralarımı iyileştirdin.,
eskiden beni beklerdin ve bu yüzden şimdi
Sensiz yapamayacağımı biliyorum.
Daha soğuk geceler geliyor.