Quo Vadis — Break the Cycle şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Quo Vadis adlı sanatçının "Break the Cycle" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
The road to hell is paved
with good intentions
Dreams can only sustain for so long
turning away with apprehension
life passes you by Trip over another lost cause
Life goes on…
Open your eyes, Break the Cycle
Open your eyes, Alone in the crowd (of unscrupulous minds)
Open your eyes, Break the Cycle
Open your eyes, Open your mind
Hours turn into days of endless struggle
on the road to nowhere
What was once clear, now a distant shadow
why effort is not enough
to stop the tide from washing you away
Lifes goes on…
The acrid smell of deciet
the fuel that transforms notions into sound
Absorbed and fused, minds cofused
into catalytic tone…
Condems and decries the mistakes
and the lies, and the pain
The road to hell is paved with good intentions,
dreams can only sustain for so long
Open your eyes,
and break away from your restraints
Let the blind guide your path no more
Open your eyes, Break the Cycle
Open your eyes, Alone in the crowd (of unscrupulous minds)
Open your eyes, Break the Cycle
Open your eyes, Open your mind
Hours turn into days of endless struggle
on the road to nowhere
What was once clear, now a distant shadow
why effort is not enough
to stop the tide from washing you away
Life goes on to the road to hell
to rest, after life in pain
Şarkı sözü çevirisi
Cehenneme giden yol asfaltlandı
iyi niyetlerle
Rüyalar sadece bu kadar uzun süre dayanabilir
korkuyla uzaklaşmak
hayat başka bir kayıp neden üzerinde yolculuk tarafından geçer
Hayat devam ediyor…
Gözlerini aç, döngüyü kır
Gözlerini aç, kalabalığın içinde yalnız (vicdansız zihinlerin)
Gözlerini aç, döngüyü kır
Gözlerini aç, aklını Aç
Saatler sonsuz mücadelenin günlerine dönüşüyor
hiçbir yere giden yolda
Bir zamanlar açık olan şey, şimdi uzak bir gölge
neden çaba yeterli değil
gelgitin seni yıkamasını engellemek için.
Hayat devam ediyor…
Deciet'in keskin kokusu
kavramları sese dönüştüren yakıt
Emilir ve kaynaşmış, zihinleri cofused
katalitik tonda…
Condems ve hataları decries
ve yalanlar ve acı
Cehenneme giden yol iyi niyetlerle döşenmiştir,
rüyalar sadece bu kadar uzun süre dayanabilir
Gözlerini aç ,
ve sınırlarınızdan uzaklaşın
Körlerin artık yolunuzu yönlendirmesine izin vermeyin
Gözlerini aç, döngüyü kır
Gözlerini aç, kalabalığın içinde yalnız (vicdansız zihinlerin)
Gözlerini aç, döngüyü kır
Gözlerini aç, aklını Aç
Saatler sonsuz mücadelenin günlerine dönüşüyor
hiçbir yere giden yolda
Bir zamanlar açık olan şey, şimdi uzak bir gölge
neden çaba yeterli değil
gelgitin seni yıkamasını engellemek için.
Hayat cehenneme giden yolda devam ediyor
acı içinde bir hayattan sonra dinlenmek için