Quo Vadis — Carpae Deum şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Quo Vadis adlı sanatçının "Carpae Deum" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Silence,
Filled to the brim with unspoken words
Menacing,
Burning,
Unspeakable…
Kiss of fire soothe me!!!
I smile for the last time
To the universe behind your eyes
Letting The Final Minute slither towards us As it lifts it’s ugly head,
Judging with it’s icy gaze,
Ready,
Imminent,
Unstoppable…
I taste your lips letting you go,
Perhaps for the last time.
Smiling silently, forcing my tears inward
I turn around and walk away.
My heart frozen motionless in a chocke-hold
Like the streets around me,
Barren and cold.
Just before you disappear behind the corner
I hide beneath the earth.
Şarkı sözü çevirisi
Sessizlik,
Söylenmemiş kelimelerle ağzına kadar dolu
Tehditkar,
Yakıcı,
Tarifsiz…
Ateş öpücüğü beni sakinleştiriyor!!!
Son kez gülümsüyorum.
Gözlerinizin arkasındaki evrene
Son dakikanın bize doğru kaymasına izin ver çirkin kafasını kaldırırken,
Buzlu bakışları ile yargılamak,
Hazırlıklı,
Yakın,
Durdurulamaz…
Dudaklarının tadını çıkarıyorum.,
Son kez belki de.
Sessizce gülümsüyor, gözyaşlarımı içeri sokuyor
Arkamı dönüp uzaklaşıyorum.
Kalbim bir chocke-hold hareketsiz donmuş
Çevremdeki sokaklar gibi,
Çorak ve soğuk.
Köşenin arkasında kaybolmadan hemen önce
Yerin altında saklanıyorum.