R. Armando Morabito — One More Time (feat. Malukah & Tina Guo) şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, R. Armando Morabito adlı sanatçının "One More Time (feat. Malukah & Tina Guo)" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
The memories of you will always be engraved within my heart.
It’s hard to say goodbye, there’s only one last dream we left behind.
I’ll give you all my life and soul, please hold me one more time.
Don’t be afraid to come with me across the waves of time.
Find me in the night, touch me with your soul, hold me in your arms,
don’t let go.
Kiss me in the rain, steal my breath away, close your eyes and dream one more
time.
Whisper to the stars, sing this song for me, let the ocean rise upon us,
come and fly away with me to the rising light, close your eyes and dream one
more time,
one more time with you.
Everywhere you’ll be, I’ll be there for you.
I feel your heart so close to mine. Kiss me now and set me free.
Another day has gone, the sea is calling now to take me home.
Beneath the stars at night, I promise you’ll be safe with me forever.
I’ll give you all my life and soul, follow your heart, I’m yours.
Don’t be afraid to come with me, follow your dreams tonight.
I’m here.
Kiss me and set me free. Stay.
Please stay and find me in the night, touch me with your soul, hold me in your
arms, don’t let go.
Kiss me in the rain, steal my breath away, close your eyes and dream one more
time.
Whisper to the stars, sing this song for me, let the ocean rise upon us,
come and fly away with me to the rising light, close your eyes and dream one
more time,
one more time with you.
Everywhere you’ll be, I’ll be there for you. Everywhere you’ll be.
Şarkı sözü çevirisi
Senin anıların her zaman kalbime kazınacak.
Veda etmek zor, geride bıraktığımız son bir rüya var.
Sana tüm hayatımı ve ruhumu vereceğim, lütfen bana bir kez daha sarıl.
Benimle zamanın dalgalarına gelmekten korkma.
Beni gece bul, ruhunla bana dokun, kollarında tut,
sakın bırakma.
Beni yağmurda öp, nefesimi çal, gözlerini kapat ve bir tane daha hayal et
Zaman.
Yıldızlara fısılda, bu şarkıyı benim için söyle, okyanusun üzerimize yükselmesine izin ver,
gel ve benimle yükselen ışığa uç, gözlerini kapat ve bir tane hayal et
daha fazla zaman,
seninle bir kez daha.
Nerede olursan ol, yanında olacağım.
Kalbinin benimkine çok yakın olduğunu hissediyorum. Şimdi öp beni ve özgür bırak.
Başka bir gün geçti, deniz beni eve götürmek için şimdi çağırıyor.
Geceleri yıldızların altında, sonsuza dek benimle güvende olacağına söz veriyorum.
Sana tüm hayatımı ve ruhumu vereceğim, kalbini takip edeceğim, ben seninim.
Benimle gelmekten korkma, bu gece hayallerini takip et.
Buradayım.
Öp beni ve özgür bırak beni. Kalmak.
Lütfen kal ve beni gece bul, bana ruhunla dokun, bana sarıl
kollar, bırakma.
Beni yağmurda öp, nefesimi çal, gözlerini kapat ve bir tane daha hayal et
Zaman.
Yıldızlara fısılda, bu şarkıyı benim için söyle, okyanusun üzerimize yükselmesine izin ver,
gel ve benimle yükselen ışığa uç, gözlerini kapat ve bir tane hayal et
daha fazla zaman,
seninle bir kez daha.
Nerede olursan ol, yanında olacağım. Her yerde olacaksın.