R.E.M. — Staring Down The Barrel Of The Middle Distance şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, R.E.M. adlı sanatçının "Staring Down The Barrel Of The Middle Distance" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Now the hope for the future took a pounding in the parking lot
And the answer for today is all I got
When your name is called the lights went down
The time is the essence excuse me And I’m blinking at the vanishing point of what I thought
Staring down the barrel of the middle distance
God knows I’ve tried
I close my eyes
I close my eyes
I close my eyes
I greet despair to a standard prayer
If you call for the future I don’t care
And I turn you round to face me here
There’s a compass raised with a familiar tone
With a voice that needles me to the bone
Staring down the barrel of the middle distance
God knows I’ve tried
I close my eyes
I close my eyes
Whose position shifts cause its been effect
If you can’t hit play cause the button sticks
Ignorance is bliss, I can’t say
There’s a compass raised with familiar tone
With a voice that needles you to the bone
You’re left with chaos, static and delay
Staring down the barrel of the middle distance
Staring down the barrel of the middle distance
God knows I’ve tried
I close my eyes
I close my eyes
I close my eyes
Staring down the barrel of the middle distance
God knows I’ve tried
I close my eyes
I close my eyes
Şarkı sözü çevirisi
Şimdi gelecek için umut otoparkta bir darbe aldı
Ve bugün için cevap, sahip olduğum tek şey
İsmin çağrıldığında ışıklar söndü.
Zaman özüdür özür dilerim ve düşündüğüm şeyin kaybolma noktasında yanıp sönüyorum
Orta mesafenin namlusuna bakıyor
Tanrı bilir denedim.
Gözlerimi kapatıyorum
Gözlerimi kapatıyorum
Gözlerimi kapatıyorum
Umutsuzluğu standart bir duaya selamlıyorum
Gelecek için ararsan umurumda değil.
Ve burada benimle yüzleşmek için seni döndürüyorum
Tanıdık bir tonla yükseltilmiş bir pusula var
Beni kemiğe iğneleyen bir sesle
Orta mesafenin namlusuna bakıyor
Tanrı bilir denedim.
Gözlerimi kapatıyorum
Gözlerimi kapatıyorum
Kimin pozisyon vardiyaları onun etkisine neden olur
Eğer oynat düğmesine basamazsanız, çünkü düğme yapışır
Cehalet mutluluktur, söyleyemem
Tanıdık bir tonla yükseltilmiş bir pusula var
Seni kemiğe iğneleyen bir sesle
Kaos, statik ve gecikme ile kaldınız
Orta mesafenin namlusuna bakıyor
Orta mesafenin namlusuna bakıyor
Tanrı bilir denedim.
Gözlerimi kapatıyorum
Gözlerimi kapatıyorum
Gözlerimi kapatıyorum
Orta mesafenin namlusuna bakıyor
Tanrı bilir denedim.
Gözlerimi kapatıyorum
Gözlerimi kapatıyorum