R. Kelly — Don't Let Go şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, R. Kelly adlı sanatçının "Don't Let Go" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Kellz
Yo I can’t keep doin' this
I got to say somethin', feel me
See I just can’t keep livin' life confused, girl
You gotta make a move, tell me somethin' because
First you wanna go, then you wanna stay
Then you wanna talk about it baby, whoa
Put yo bag down, then pick yo bag up
And then you just walk out on me baby, whoa
If love were eyes, then I could see a future in what we’re doin' baby, whoa
Girl I’m not tryna confuse ya, just wanna spend my life witcha baby
Girl please tell me where do we go from here
Uh, girl
I wanna change ya name to my name, and I know you feel the same way so
Girl let’s just go get far away from here
And let it beat, let our hearts beat
Take a deep breath, now baby hold on
Hold on, and girl don’t let go
Hold on, yeah, just keep holdin' on
Hold on, baby, we’ll walk through the storm together
Hold on, ah yeah, girl I promise this love’s forever
First you say you love me, then you say well… I don’t know, whoa
We both feel the same, so baby what the hell, let’s go, whoa
You holla at yo friends, I’ll handle the streets
Let’s just let em all know, whoa
Girl I gotta be with you if I’m gonna be free, cuz you are my soul
Girl please tell me, where do we go from here
I wanna change yo name to my name, and I know you feel the same way too
Girl let’s just go get far away from here
And let it beat, and let our hearts beat
Just take a deep breath, now baby hold on
Hold on, and girl don’t let go
Hold on, you just keep holdin' on
Hold on, oh yeah, girl we’ll walk through the storm together
Hold on, eh, and I promise this love’s forever
Although we come from two different worlds, oh
Baby that doesn’t matter to me, cuz my world, is you, yeah
Who would’ve thought we would get this far
And I don’t care what the world may say, it’s you and me against all odds
Hold on, hold on, and baby be strong
Hold on, we can make it baby, if we just hold on
Hold on, we’ll walk through the storm yeah, yeah, yeah, yeah
Hold on, just hold on, just hold on
Hold on, hold on, just hold on
Hold on, we’re gonna make it baby, we’re gonna make it baby
Hold on, we’re gonna make it baby, we’re gonna make it baby, whoa
Şarkı sözü çevirisi
Kellz
Ne yapıyor bu devam edebilir Yo ben
Bir şey söylemeliyim, beni hisset
Sadece livin' hayat karışık tutamam görmek, kız
Bir hamle yapmalısın, bana bir şey söyle çünkü
Önce gitmek istiyorsun, sonra kalmak istiyorsun.
O zaman bunun hakkında konuşmak istiyorsun bebeğim, whoa
Aşağı yo torba koyun, sonra yo çanta al
Ve sonra beni terk ediyorsun bebeğim, whoa
Eğer aşk gözler olsaydı, o zaman ne yaptığımızda bir gelecek görebilirdim bebeğim, whoa
Kızım, seni şaşırtmaya çalışmıyorum, sadece hayatımı witcha bebeğim geçirmek istiyorum
Kızım, lütfen bana buradan nereye gideceğimizi söyle.
Ah, kız
Senin adını Benim adıma değiştirmek istiyorum ve senin de aynı şekilde hissettiğini biliyorum.
Kızım, hadi buradan uzaklaşalım.
Ve atmasına izin ver, kalplerimizin atmasına izin ver
Derin bir nefes al, şimdi bebeğim, bekle
Bekle ve kız gitmesine izin verme
Bekle, evet, sadece tutunmaya devam et
Bekle bebeğim, fırtınada birlikte yürüyeceğiz.
Bekle, Ah evet, kızım, söz veriyorum, bu aşk sonsuza dek sürecek
Önce beni sevdiğini söylüyorsun, sonra iyi diyorsun ...
İkimiz de aynı şeyi hissediyoruz, bu yüzden bebeğim, Hadi gidelim, whoa
Arkadaşlarınıza bağırın, sokakları ben hallederim.
Herkese haber verelim, whoa
Kızım, eğer özgür olacaksam seninle olmalıyım, çünkü sen benim ruhumsun.
Kız lütfen söyle bana, buradan nereye gideceğiz
Adını kendi adıma değiştirmek istiyorum ve senin de aynı şekilde hissettiğini biliyorum
Kızım, hadi buradan uzaklaşalım.
Ve atmasına izin ver ve kalplerimizin atmasına izin ver
Sadece derin bir nefes al, şimdi bebeğim bekle
Bekle ve kız gitmesine izin verme
Bekle, sadece tutunmaya devam et
Bekle, oh evet, kızım, fırtınada birlikte yürüyeceğiz.
Bekle, eh, ve söz veriyorum bu aşk sonsuza kadar
Farklı dünyalardan geliyoruz rağmen, oh
Bebeğim, benim için önemli değil, çünkü benim dünyam sensin, Evet
Bu kadar ileri gideceğimizi kim düşünebilirdi ki?
Ve dünyanın ne söyleyeceği umurumda değil, her şeye rağmen sen ve ben
Dayan, dayan ve bebeğim güçlü ol
Bekle, bunu yapabiliriz bebeğim, eğer sadece beklersek
Bekle, fırtınanın içinden geçeceğiz Evet, Evet, Evet, Evet
Dayan, dayan, dayan.
Dayan, dayan, dayan.
Bekle, bebek yapacağız, bebek yapacağız
Bekle, bunu yapacağız bebeğim, bunu yapacağız bebeğim, whoa