R. Kelly — Looking for Love şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, R. Kelly adlı sanatçının "Looking for Love" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Out of all the girls I've loved before
Out of all the stages I've performed on Out of all of the cities I've been to I bless the day that I found you
I bless the day I found you and that's my word
It's nothing for me out there in those streets
You took my heart and you set it on fire
And now my love forever burns
You keep taking me higher
1 — I been looking for love
In all the wrong places
And now I finally found
Someone who cares for me No matter the storm
It was you who helped me face it And now it's safe to say
That you really care for me Just like the wings
You took me, flew me away, yeah
And now my ground is underneath my feet
This man had nowhere to go Then you gave me direction
And now the rest of my days
I can't help but give you the praise
You saw my needs, forgave my faults
You cleansed my heart, you changed my thoughts
You brought the sun into my life
When my world had seemed dark, yes you did
And you're the only one
Who was there when I needed a friend
You're the only one who can place joy
When there's pain in my heart
Şarkı sözü çevirisi
Daha önce sevdiğim tüm kızlardan
Yaptığım tüm aşamalardan, gittiğim tüm şehirlerden, seni bulduğum günü kutsuyorum.
Seni bulduğum günü kutsuyorum ve bu benim sözüm
O sokaklarda benim için bir şey yok.
Kalbimi aldın ve ateşe verdin.
Ve şimdi aşkım sonsuza dek yanıyor
Beni daha yükseğe götürüyorsun.
1-aşkı arıyordum
Tüm yanlış yerlerde
Ve şimdi sonunda buldum
Fırtına ne olursa olsun beni önemseyen biri
Bununla yüzleşmeme yardım eden sendin ve şimdi söylemek güvenli
Kanatlar gibi beni gerçekten önemsediğini.
Beni aldın, uçtun, Evet
Ve şimdi benim toprak ayaklarımın altında
Bu adamın gidecek hiçbir yeri yoktu. sonra bana yön verdin.
Ve şimdi geri kalan günlerim
Yardım edemem ama sana övgü veriyorum
İhtiyaçlarımı gördün, hatalarımı bağışladın.
Kalbimi temizledin, düşüncelerimi değiştirdin.
Hayatıma güneşi getirdin.
Dünyam karanlık göründüğü zaman, evet, sen yaptın
Ve bir tek sen varsın
Bir arkadaşa ihtiyacım olduğunda kim oradaydı
Neşe verebilecek tek kişi sensin.
Kalbimde acı olduğunda