R. Kelly — The Storm Is Over Now şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, R. Kelly adlı sanatçının "The Storm Is Over Now" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I was in a tunnel
And couldn’t see the light
And whenever I’d look up I couldn’t see the sky
Sometimes when I’m standin'
It seems like I done walked for miles
And my heart could be cryin'
Dead in the middle of a smile
But then I climbed the hills
And saw the mountains
I hollered help 'cause I was lost
Then I felt the strong wind
Heard a small voice sayin'
The storm is over
(The storm is over now)
And I can see the sunshine
(Somewhere beyond the clouds)
I feel Heaven, yeah
(Heaven is over me)
Come on and set me free, whoa
Now in the midst of my battle
All hope was gone
Downtown in a rushed crowd
And felt all alone
And every now and then
I felt like I would lose my mind
I’ve been racin' for years
And still no finish line, oh But then I climbed the hills
And saw the mountains (Mountains)
I hollered help 'cause I was lost
Then I felt the strong wind
And then a small voice sayin'
The storm is over
(The storm is over now)
And I can see the sunshine
(Somewhere beyond the clouds)
I can feel Heaven, yeah
(Heaven is over me)
Come on and set me free
Somehow my beginning stepped right in (Right in)
Then faith became my friend (My friend)
And now I can depend
On the voices of the wind
When it’s sayin' (Sayin')
The storm is over
(The storm is over now)
And I can see the sunshine
(Somewhere beyond the clouds)
I can feel Heaven, yeah
(Heaven is over me)
Won’t you come and set me free
Won’t you set me free
The storm is over
(The storm is over now)
And I can see the sunshine
(Somewhere beyond the clouds)
I can feel Heaven, yeah
(Heaven is over me)
Won’t you come and set me free
Şarkı sözü çevirisi
Bir tüneldeydim
Ve ışığı göremedim
Ve ne zaman Yukarı baksam gökyüzünü göremiyordum.
Bazen ayakta dururken
Sanki yapılan kilometrelerce yürüdüm
Ve kalbim ağlıyor olabilir
Bir gülümsemenin ortasında ölü
Ama sonra tepelere tırmandım.
Ve dağları gördüm
Yardım çağırdım çünkü kayboldum.
Sonra güçlü rüzgarı hissettim
Duydum küçük bir ses diyor
Fırtına bitti
(Fırtına şimdi bitti)
And I can see the sunshine
(Bulutların ötesinde bir yerde)
Cenneti hissediyorum, Evet
(Cennet benim üzerimde)
Hadi ve beni serbest bırak, whoa
Şimdi savaşımın ortasında
Tüm umutlar gitti
Aceleci bir kalabalığın içinde şehir merkezi
Ve yapayalnız hissettim
Ve her şimdi ve sonra
Aklımı kaybedeceğimi hissettim.
Yıllardır yarış durdum
Ve hala bitiş çizgisi yok, oh, ama sonra tepelere tırmandım
Ve dağları gördüm (dağlar)
Yardım çağırdım çünkü kayboldum.
Sonra güçlü rüzgarı hissettim
Ve sonra küçük bir ses
Fırtına bitti
(Fırtına şimdi bitti)
And I can see the sunshine
(Bulutların ötesinde bir yerde)
Cenneti hissedebiliyorum, Evet
(Cennet benim üzerimde)
Hadi ve beni serbest bırak
Her nasılsa benim başlangıç Sağ (Sağ) adım attı)
Sonra inanç arkadaşım oldu (arkadaşım)
Ve şimdi güvenebilirim
Rüzgarın sesleri hakkında
Ne zaman diyor '(Sayin')
Fırtına bitti
(Fırtına şimdi bitti)
And I can see the sunshine
(Bulutların ötesinde bir yerde)
Cenneti hissedebiliyorum, Evet
(Cennet benim üzerimde)
Gelip beni serbest bırakmayacak mısın?
Beni özgür bırakmayacak mısın
Fırtına bitti
(Fırtına şimdi bitti)
And I can see the sunshine
(Bulutların ötesinde bir yerde)
Cenneti hissedebiliyorum, Evet
(Cennet benim üzerimde)
Gelip beni serbest bırakmayacak mısın?