R.L. Burnside — Goin' Down South şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi

Sayfa, R.L. Burnside adlı sanatçının "Goin' Down South" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.

Şarkı sözleri

Cry! Cry! Cry!
It's bad you know
When you have those girls
And they try to slip out on you
I had one like that
But I heard her feet
When they hit that bridge
That's when I told her

I'm gonna leave you babe, I'm gonna leave you baby
I'm gonna leave you babe, I'm gonna leave you baby
I don't care where you go

RL:She said what!?
JS:What?
RL:I told her again, Jon
JS:What!

I'm gonna leave you babe, I'm gonna leave you baby
I'm gonna leave you babe, I'm gonna leave you baby
I'm gonna leave you babe
I don't care where you go

RL:Come on Brown!

I'm going
I'm going
Don't care where you go

RL:Then I told her these words

I'd rather be dead, I'd rather be dead
I'd rather be dead, I'd rather be dead
Six feet in the ground

RL:She ask me why?
JS:What!
RL:Yeah!
JS:What!
RL: I just told her

Some other man, some other man
Some other man, some other man
Always hanging around

I'm going
I'm going
Don't care where you go

Şarkı sözü çevirisi

Ağlama! Ağlama! Ağlama!
Biliyor musun kötü
O kızlara sahip olduğunda
Ve senden kaçmaya çalışıyorlar.
Ben böyle biri vardı
Ama ayaklarını duydum.
Köprüye çarptıklarında
İşte o zaman ona söyledim.

Seni terk edeceğim bebeğim, seni terk edeceğim bebeğim
Seni terk edeceğim bebeğim, seni terk edeceğim bebeğim
Nereye gittiğin umurumda değil.

Rl:ne dedi!?
JS:ne?
Rl:ona tekrar söyledim, Jon
JS:ne!

Seni terk edeceğim bebeğim, seni terk edeceğim bebeğim
Seni terk edeceğim bebeğim, seni terk edeceğim bebeğim
Seni terk edeceğim bebeğim.
Nereye gittiğin umurumda değil.

Hadi Brown!

Ben gidiyorum
Ben gidiyorum
Nereye gittiğin umurumda değil.

RL:sonra ona şu sözleri söyledim

Ölmeyi tercih ederim, ölmeyi tercih ederim
Ölmeyi tercih ederim, ölmeyi tercih ederim
Yere altı metre

Rl: bana nedenini sordu?
JS:ne!
Rl:Evet!
JS:ne!
Az önce ona söyledim.

Başka bir adam, başka bir adam
Başka bir adam, başka bir adam
Her zaman etrafında asılı

Ben gidiyorum
Ben gidiyorum
Nereye gittiğin umurumda değil.