Ra — Don't Turn Away şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Ra adlı sanatçının "Don't Turn Away" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Under the sun I stand
Over the wings of fallen angels.
I can’t believe the things you show me.
In my dreams I have you next to me.
Forever gone is love.
Out of control, I fall in trenches.
And if you leave me empty,
How will I design the world I need?
In your eyes you see it done:
Colors drain away like water.
Distance all but disappeared,
And nothing can be done.
Don’t; don’t turn away.
Don’t let it take you over.
You cannot give in.
Don’t let it take you over now.
And in your eyes I catch
A tiny glimpse of heaven calling.
You try to stay in touch, but can you
End what has no real beginning.
In your eyes you see it done:
Colors drained away like water.
Distance all but disappeared,
And nothing can be done.
Don’t; don’t turn away.
Don’t let it take you over.
You cannot give in.
Don’t let it take you over now.
And I walk away
And leave you right where you stand
I’ll never regret all that I said to you. But you never turned away
You never turned away.
You never turned away.
You never turned away.
You never turned away.
Don’t; don’t turn away.
Don’t let it take you over.
You cannot give in.
Don’t let it take you over.
Don’t; don’t turn away.
Don’t let it take you over.
You cannot give in.
Don’t let it take you over now.
And I walk away
And leave you right where you stand
I’ll never regret all that I said to you. But you never turned away
You never turned away.
You never turned away.
You never turned away.
You never turned away.
Don’t; don’t turn away.
Don’t let it take you over.
You cannot give in.
Don’t let it take you over.
Don’t; don’t turn away.
Don’t let it take you over.
You cannot give in.
Don’t let it take you over now.
Şarkı sözü çevirisi
Güneşin altında duruyorum
Düşmüş meleklerin kanatları üzerinde.
Bana gösterdiklerine inanamıyorum.
Rüyalarımda yanımda sen varsın.
Sonsuza kadar gitti aşktır.
Kontrolden çıkınca siperlere düşüyorum.
Ve eğer beni boş bırakırsan,
İhtiyacım olan dünyayı nasıl tasarlayacağım?
Gözlerinde gördüğün bitti :
Renkler su gibi akar.
Mesafe neredeyse kayboldu,
Ve hiçbir şey yapılamaz.
Sakın; sakın arkanı dönme.
Seni ele geçirmesine izin verme.
PES edemezsin.
Ben şimdi seni almasına izin verme.
Ve gözlerinde yakalarım
Cennetin çağrısına küçük bir bakış.
İletişimde kalmaya çalışıyorsun, ama yapabilir misin
Gerçek bir başlangıcı olmayan bir şeyi bitirin.
Gözlerinde gördüğün bitti :
Renkler su gibi süzüldü.
Mesafe neredeyse kayboldu,
Ve hiçbir şey yapılamaz.
Sakın; sakın arkanı dönme.
Seni ele geçirmesine izin verme.
PES edemezsin.
Ben şimdi seni almasına izin verme.
Ve ben yürüyorum
Ve seni durduğun yerde bırak
Sana söylediklerimden asla pişman olmayacağım. Ama asla geri dönmedin.
Asla dönüp seni.
Asla dönüp seni.
Asla dönüp seni.
Asla dönüp seni.
Sakın; sakın arkanı dönme.
Seni ele geçirmesine izin verme.
PES edemezsin.
Seni ele geçirmesine izin verme.
Sakın; sakın arkanı dönme.
Seni ele geçirmesine izin verme.
PES edemezsin.
Ben şimdi seni almasına izin verme.
Ve ben yürüyorum
Ve seni durduğun yerde bırak
Sana söylediklerimden asla pişman olmayacağım. Ama asla geri dönmedin.
Asla dönüp seni.
Asla dönüp seni.
Asla dönüp seni.
Asla dönüp seni.
Sakın; sakın arkanı dönme.
Seni ele geçirmesine izin verme.
PES edemezsin.
Seni ele geçirmesine izin verme.
Sakın; sakın arkanı dönme.
Seni ele geçirmesine izin verme.
PES edemezsin.
Ben şimdi seni almasına izin verme.