Ra — I Believe şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Ra adlı sanatçının "I Believe" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I’m doing all I can… to separate your hate from me It always seems to be the way you look at me…
That gives it all away
No one around you cares, about you or your sacred ways
They only see a sacred fist, they only see a bomb today
I believe in a world that can take you high
In a place where patience can prevail
I believe in a thought that can set you free
And the seeds of hatred always fail
Loud
In your mind you can’t forget what evil has been done to you
It leaves in what you say or do and dictates your reality
But your soul is clean, disinfected by your innocence
And while it makes no sense, you pursue a slave’s insanity
I believe in a world that can take you high
In a sky where sunshine breaks the clouds
I believe in a thought that can set you free
In a mind that fears it’s heartbeat
Loud
But you won’t let go… because you’re always right
And you won’t say no, so you die tonight
I believe in a world that can take you high
In a place where patience can prevail
I believe in a thought that can set you free
And the seeds of hatred always fail
I believe in a world that can take you high
In a sky where sunshine breaks the clouds
I believe in a thought that can set you free
In a mind that fears it’s heartbeat
Loud… (so loud)
Şarkı sözü çevirisi
Nefretini benden ayırmak için elimden geleni yapıyorum.…
Bu her şeyi verir
Çevrenizdeki hiç kimse sizi ya da kutsal yollarınızı umursamıyor
Sadece kutsal bir yumruk görüyorlar, bugün sadece bir bomba görüyorlar
Seni uçurabilecek bir dünyaya inanıyorum.
Sabrın hakim olabileceği bir yerde
Seni özgür kılacak bir düşünceye inanıyorum.
Ve nefretin tohumları her zaman başarısız olur
Yüksek sesle
Zihninde, kötülüğün sana ne yaptığını unutamazsın.
Söylediğiniz ya da yaptığınız şeyde kalır ve gerçekliğinizi belirler
Ama ruhun temiz, masumiyetinle dezenfekte edildi.
Ve bu hiçbir anlam ifade etmese de, bir kölenin çılgınlığını takip ediyorsun
Seni uçurabilecek bir dünyaya inanıyorum.
Güneşin bulutları kırdığı bir gökyüzünde
Seni özgür kılacak bir düşünceye inanıyorum.
Kalp atışından korkan bir zihinde
Yüksek sesle
Ama gitmesine izin vermiyorsun ... çünkü her zaman haklısın.
Ve hayır demeyeceksin, bu yüzden bu gece öleceksin
Seni uçurabilecek bir dünyaya inanıyorum.
Sabrın hakim olabileceği bir yerde
Seni özgür kılacak bir düşünceye inanıyorum.
Ve nefretin tohumları her zaman başarısız olur
Seni uçurabilecek bir dünyaya inanıyorum.
Güneşin bulutları kırdığı bir gökyüzünde
Seni özgür kılacak bir düşünceye inanıyorum.
Kalp atışından korkan bir zihinde
Yüksek sesle... (çok yüksek sesle)