Raaka-Aine — Miehen työ şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Raaka-Aine adlı sanatçının "Miehen työ" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Ei ole sääliä katseessa, mies tappaa koiransa
Ei lämpöä kosketuksessa, mies hakkaa vaimonsa
Ei ole toivoa kotona, mies jättää lapsensa
Ei kyyneltä silmäkulmassa, mies jättää kotinsa
Ei ole palavaa rakkautta, kun mies tuhoaa tunteensa
Ei intohimoa suhteessa, kun mies menettää otteensa
Ei mies katso eiliseen, ei hän usko huomiseen
Hän elää tässä hetkessä ja valuu kyynel silmästä
Minä muuraan sydämeni umpeen, hautaan tunteeni kuoppaan
Opetellaan alusta aloittamaan, opetellaan anteeksi antamaan
Ei revitä vanhoja haavoja, ei käännetä veistä haavassa
On aika kääntää sivua, on aika jatkaa matkaansa
Ei ole valoa tunnelissa, ei ole parempaa huomista
Ei mies tunne ylpeyttä, vaan rypee itsesäälissä
Mies tarttuu hiljaa aseeseen ja pyyhkii silmästä kyyneleen
Hän kiroaa synkän elämänsä ennen kuin päättää päivänsä
Minä kylvän epätoivon siemeniä, minä sammutan toivon kipinöitä
Romahdus on kynnyksellä, mielikuvitus on sen lääkkeenä
Minä muuraan sydämeni umpeen, hautaan tunteeni kuoppaan
Opetellaan alusta aloittamaan, opetellaan anteeksi antamaan
Ei revitä vanhoja haavoja, ei käännetä veistä haavassa
On aika kääntää sivua, on aika jatkaa matkaansa
Şarkı sözü çevirisi
Gözlerinde Acıma yok, bir adam köpeğini öldürüyor
Temas halinde ısı yok, adam karısını dövüyor
Evde umut yok, bir adam çocuğunu terk ediyor
Gözün köşesinde gözyaşı yok, bir adam evini terk ediyor
Bir erkek duygularını yok ettiğinde yanan bir aşk yoktur
Bir erkek kavramasını kaybettiğinde bir ilişkide tutku yok
Bir adam düne bakmaz, yarına inanmaz.
Şu anda yaşıyor ve gözünden kanıyor.
Kalbimi kapatacağım, duygularımı çukura gömeceğim
Baştan Öğren, affetmeyi Öğren
Eski yaraları yırtmayın, bıçağı yaraya çevirmeyin
Sayfayı çevirmenin zamanı geldi, devam etmenin zamanı geldi
Tünelde ışık yok, yarın daha iyi bir şey yok.
Bir adam gurur duymaz, kendine acıma içinde yaşar.
Adam sessizce silahı kapar ve gözünden bir gözyaşı siler
Gününü bitirmeden önce karanlık hayatını lanetliyor
Umutsuzluk tohumları ekiyorum, umut kıvılcımlarını söndürüyorum
Çöküş eşiğinde, hayal gücü onun ilacıdır
Kalbimi kapatacağım, duygularımı çukura gömeceğim
Baştan Öğren, affetmeyi Öğren
Eski yaraları yırtmayın, bıçağı yaraya çevirmeyin
Sayfayı çevirmenin zamanı geldi, devam etmenin zamanı geldi