Rachael Sage — Barbed Wire şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Rachael Sage adlı sanatçının "Barbed Wire" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
This time when you came around
I only wanted to break you down
I only wanted to watch you come apart
This time when you came to call
I only wanted your guard to fall
I only wanted to shake your head and heart
Can you blame me?
Would you shame me?
Im so sick and tired of all this waiting.
Save me Disengage me Im undignified by all this ambivalence holding me back like barbed wire
Last night when you too my hand
I only wanted to be quicksand
I only wanted to drown you with desire
Last night when you touched my cheek
I only wanted to hear you speak
As tears fell down like liquid wildfire
Can you blame me?
Would you shame me?
Im so sick and tired of all this waiting.
Save me Disengage me Im undignified by all this ambivalence holding me back like barbed wire
Is your kiss a dangerous tempestuous twister
Are your eyes the howling wind or just a drafty door
This time when you came around
I only wanted to break you down
I only wanted to watch you come apart
This time when you came to call
I only wanted your guard to fall
I only wanted to shake your head and heart
Can you blame me?
Would you shame me?
Im so sick and tired of all this waiting.
Save me Disengage me Im undignified by all this ambivalence holding me back like,
Undignified by all this ambivalence holding me back like barbed wire
Şarkı sözü çevirisi
Bu sefer sen geldin.
Sadece seni parçalamak istedim.
Sadece senin ayrılmanı izlemek istedim.
Bu sefer aramaya geldiğinde
Sadece gardının düşmesini istedim.
Sadece kafanı ve kalbini sallamak istedim.
Beni suçlayabilir misin?
Bana ayıp olur mu?
Böyle beklemekten sıkıldım ve yoruldum.
Tüm bu kararsızlık tarafından onursuz dikenli tel gibi duruyor, bana geri Sohbet, bana Boşa kurtar beni
Dün gece ne zaman sen de benim elim
Sadece bataklık olmak istedim
Sadece seni arzuyla boğmak istedim.
Dün gece yanağıma dokunduğunda
Sadece konuşmanı duymak istedim.
Gözyaşları sıvı orman yangını gibi düştü
Beni suçlayabilir misin?
Bana ayıp olur mu?
Böyle beklemekten sıkıldım ve yoruldum.
Tüm bu kararsızlık tarafından onursuz dikenli tel gibi duruyor, bana geri Sohbet, bana Boşa kurtar beni
Öpücüğün tehlikeli fırtınalı bir kasırga mı
Gözlerin uluyan rüzgar mı yoksa sadece cereyanlı bir kapı mı
Bu sefer sen geldin.
Sadece seni parçalamak istedim.
Sadece senin ayrılmanı izlemek istedim.
Bu sefer aramaya geldiğinde
Sadece gardının düşmesini istedim.
Sadece kafanı ve kalbini sallamak istedim.
Beni suçlayabilir misin?
Bana ayıp olur mu?
Böyle beklemekten sıkıldım ve yoruldum.
Tüm bu kararsızlık tarafından onursuz gibi duruyor, bana geri Sohbet, bana Boşa kurtar beni ,
Tüm bu kararsızlık beni dikenli tel gibi geri tutuyor