Rachael Yamagata — Full On şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Rachael Yamagata adlı sanatçının "Full On" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Ain’t everyone afraid of being figured out
They’re just a fraud, a blank charade
Some bluffing hand that’s been well played
A bleeding mess, a passing fool
A lucky dog that’s getting by on nothing
Promising or truth
You’ll forgive me my masquerade
I’ll never tell a soul
You weren’t full on, full on, full on No, I’ll never tell a soul
That you’ve been faking it for so long
And ain’t everyone afraid of being figured out
There’s all these answers I don’t know
Why do you think I don’t keep you close?
And who gives you the right to see
Inside my lovely shelter, it’s much safer to forget her
If you’ve never even known her
So forgive me my masquerade
I’ll never tell a soul
You weren’t full on, full on, full on No, I’ll never tell a soul
That you’ve been faking it for so long
'Cause there’s no honesty, you’ll never get to know
So many parts of me I never want to show
A little mystery I make up as I go And I know I can be so different than you
At least, I hope this to be true
Oh, I’ll never tell a soul
You weren’t full on, full on, full on No, I’ll never tell a soul
That you’ve been faking it for so long
Oh, I will never tell a soul
You weren’t full on, full on, full on No, I’ll never tell a soul
That you’ve been faking it for so long
There’ll be a falling out that I’ve no wish to see
If we don’t call each other out
Then we will both get off scot free
And you can be you and I’ll get to stay me
Şarkı sözü çevirisi
Herkes anlamaktan korkmuyor mu
Onlar sadece bir sahtekar, boş bir maskaralık
İyi oynanan bir blöf eli.
Kanayan bir karmaşa, geçen bir aptal
Hiçbir şey yapmayan şanslı bir köpek
Umut verici veya gerçek
Maskeli balomu bağışlayacaksın.
Hiç bir kişiye bile söylemem
O, tam, tam Hayır tam değildin, hiç bir kişiye bile söylemem
Uzun zamandır numara yapıyorsun.
Ve herkes anlamaktan korkmuyor mu
Tüm bu cevapları bilmiyorum
Seni neden yakın tutmadığımı sanıyorsun?
Ve sana görme hakkını kim veriyor
Güzel sığınağımın içinde, onu unutmak çok daha güvenli
Eğer onu hiç tanımasaydın
Bu yüzden maskeli balomu affet
Hiç bir kişiye bile söylemem
O, tam, tam Hayır tam değildin, hiç bir kişiye bile söylemem
Uzun zamandır numara yapıyorsun.
Çünkü dürüstlük yoktur, asla öğrenemeyeceksin.
O kadar çok parçam var ki Asla göstermek istemiyorum
Küçük bir gizem ben gitmek gibi makyaj ve ben senden çok farklı olabilir biliyorum
En azından, bunun doğru olmasını umuyorum
Asla kimseye söylemeyeceğim.
O, tam, tam Hayır tam değildin, hiç bir kişiye bile söylemem
Uzun zamandır numara yapıyorsun.
Asla kimseye söylemeyeceğim.
O, tam, tam Hayır tam değildin, hiç bir kişiye bile söylemem
Uzun zamandır numara yapıyorsun.
Görmek istemediğim bir kavga olacak.
Eğer birbirimizi çağırmazsak
O zaman ikimiz de özgür olacağız.
Ve sen kendin olabilirsin ve ben de kendim kalacağım.