Rachael Yamagata — Little Life şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Rachael Yamagata adlı sanatçının "Little Life" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
When all of this makes the news
Will they remember to tell it right
Or will devils make off in the night
Can you tell me why I got so high as I was flying?
As she lays in bed in her piece of ground
Will they remember her blessed soul
Or just that she lost all control
Can you tell me why she had to die alone?
And people wake up, people get moving
There’s a life waiting here
Get up, people start doing
There’s a life waiting here
When all our time spent away
We remember the loves of our past
Or just that love never lasts
Can you tell me why this little life goes so fast?
Şarkı sözü çevirisi
Bütün bunlar ne zaman haber yapar
Doğru söylemeyi unutmayacaklar mı
Yoksa şeytanlar geceleri kaçacak mı
Uçarken neden bu kadar yükseğe çıktığımı söyleyebilir misin?
O yerde yatarken
Onun kutsanmış ruhunu hatırlayacaklar mı
Ya da sadece tüm kontrolünü kaybetti
Neden yalnız ölmek zorunda olduğunu söyleyebilir misin?
Ve insanlar uyanır, insanlar hareket eder
Burada bekleyen bir hayat var.
Kalk, insanlar yapmaya başlar
Burada bekleyen bir hayat var.
Tüm zamanımızı harcadığımız zaman
Geçmişimizin aşklarını hatırlıyoruz
Ya da sadece bu aşk asla sürmez
Bu küçük hayatın neden bu kadar hızlı gittiğini söyleyebilir misin?