Rachel Chan — Ready and Waiting şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Rachel Chan adlı sanatçının "Ready and Waiting" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
It’s not that I don’t love you
I hope you understand
Because of what you’re choosing
I cannot be your friend
But oh how I’d love to take your hand
And lead you away from where you stand
But I can’t walk beside you
On a road we know is wrong
It breaks my heart to leave you
In a place you don’t belong
And god knows I want to stand by you
But until the day you love what’s true
I’ll be ready and waiting
Here for you
As soon as you find
Nothing satisfies your thirsty eyes
Then you’ll see
What I had to leave
I know you think you’re alright
But you cannot deny
Your life was so much better
When you lived it in the light
I know what it’s like to live a lie
To feel like you’re broken deep inside
I know how it hurts to cross the line
So until you’re left that world behind
I’ll be ready and waiting
Here for you
As soon as you find
Nothing satisfies
Your thirsty eyes
Then you’ll see
Oh I hope you see soon
I know what it’s like to live a lie
To feel like you’re broken deep inside
I know how it hurts to cross the line
So until you’re left that world behind
I’ll be ready and waiting
Here for you
As soon as you find
Jesus satisfies
Your thirsty eyes
Then you’ll see
What I had to leave
Şarkı sözü çevirisi
Seni sevmediğimden değil
Umarım anlarsın
Seçtiğin şey yüzünden.
Arkadaşın olamam
Ama oh, elini tutmayı çok isterim.
Ve seni durduğun yerden uzak tut.
Ama yanında yürüyemiyorum.
Yanlış olduğunu bildiğimiz bir yolda
Senden ayrılmak beni üzüyor
Ait olmadığın bir yerde
Ve tanrı bilir, senin yanında olmak istiyorum.
Ama gerçek olanı sevene kadar
Hazır olacağım ve bekleyeceğim.
İşte senin için
Bulur bulmaz
Hiçbir şey susuz gözlerini tatmin etmez
O zaman göreceksiniz
Ne bırakmak zorunda kaldım
İyi olduğunu düşündüğünü biliyorum.
Ama inkar edemezsin.
Hayatın çok daha iyiydi.
Işıkta yaşarken
Bir yalanı yaşamak nasıldır bilirim.
Derinlerde kırılmış gibi hissetmek
Çizgiyi aşmanın ne kadar acı verici olduğunu biliyorum.
Yani bu dünyayı geride bırakana kadar
Hazır olacağım ve bekleyeceğim.
İşte senin için
Bulur bulmaz
Hiçbir şey tatmin edici değil
Susamış gözlerin
O zaman göreceksiniz
Oh yakında görüşürüz umarım
Bir yalanı yaşamak nasıldır bilirim.
Derinlerde kırılmış gibi hissetmek
Çizgiyi aşmanın ne kadar acı verici olduğunu biliyorum.
Yani bu dünyayı geride bırakana kadar
Hazır olacağım ve bekleyeceğim.
İşte senin için
Bulur bulmaz
İsa tatmin
Susamış gözlerin
O zaman göreceksiniz
Ne bırakmak zorunda kaldım