Rachel Ries — Unkind şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Rachel Ries adlı sanatçının "Unkind" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I know the best years of my life are ahead
You don’t have to tell me again and again
The paint’s peeling off of my sweet smiling face
And some day soon all sweetness will be erased
I met you in Texas, I left you in Rome
I held your hand through an Irish storm
I know I’ve been unkind to you
And I can’t say this chapter is through
My youth, it keeps me cold
I’ve married another and bore him a son
And now I run through the world trying to be made undone
I just want for someone to swallow me whole
And then I’ll rise up and I’ll ride
On a chariot
I’m crazy don’t you know
Feather horses, cardboard and coal
And now I’m saving up my soul
To barter later so I can get back home
To barter later so I can make it home
I loved you in Texas, I hated you in Rome
I tried so hard to care in an Irish storm
I know I’ll never be kind to you
So I best be going
You take care of you
Şarkı sözü çevirisi
Hayatımın en güzel yıllarının ileride olduğunu biliyorum.
Bunu tekrar tekrar söylemek zorunda değilsin
Tatlı gülümseyen yüzümün boyası soyuluyor.
Ve bir gün yakında tüm tatlılık silinecek
Seninle Teksas'ta tanıştım, seni Roma'da bıraktım.
İrlanda fırtınasında elini tuttum.
Sana kaba davrandığımı biliyorum.
Ve bu bölümün bittiğini söyleyemem
Gençliğim, beni soğuk tutuyor
Başka biriyle evlendim ve ona bir oğul doğurdum
Ve şimdi dünyanın dört bir yanından koşuyorum, yok olmaya çalışıyorum.
Sadece birinin beni tamamen yutmasını istiyorum.
Ve sonra ayağa kalkacağım ve ata bineceğim
Kafamıza
Sen deli olduğumu
Tüy atları, karton ve kömür
Ve şimdi ruhumu kurtarıyorum
Daha sonra takas etmek için eve dönebilirim.
Daha sonra takas etmek için eve gidebilirim.
Seni Teksas'ta sevdim, Roma'da nefret ettim.
İrlandalı bir fırtınada ilgilenmek için çok uğraştım.
Sana asla nazik olmayacağımı biliyorum.
Ben de gitsem iyi olacak
Kendini düşün