Rachel Ries — Words şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Rachel Ries adlı sanatçının "Words" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
trying to find a way out
strange how it was —
I could never make them stay
or go away
willful were they
and caught in their clutch was I unholy the days when I stood
in their wake
loneliest of hours
but joyful and mad
when they made it back
to alight on my loosened tongue
willful were they
and caught in their clutch was I willful were they
and sold by their sound was I now two years gone and for all I long
the flock doesn’t come around
but watchful I wait
by my window and pray —
wing your way back to me but still is the sky
and quiet the time flies
still is the sky
and quiet this life flies
but I won’t be alarmed
I won’t be afraid
if I listen just right
I’ll find another way
I won’t be alarmed
I won’t be afraid
if I listen just right
I’ll find something to say…
Şarkı sözü çevirisi
bir çıkış yolu bulmaya çalışıyorum
garip olduğunu —
Asla kalmalarını sağlayamazdım.
ya da git
kasıtlı olduklarını
ve onların debriyajına yakalandım, durduğum günlerde kötü davrandım
onların ardından
en yalnız saatler
ama neşeli ve çılgın
geri döndüklerinde
gevşemiş dilimde yanmak için
kasıtlı olduklarını
ve onların debriyajına yakalandım.
ve onların sesiyle satıldı, şimdi iki yıl geçti ve uzun zamandır
sürünün etrafında gelmiyor
ama dikkatli bekliyorum
penceremin yanında ve dua et —
ama yine de gökyüzü
ve sessiz zaman uçar
hala gökyüzü
ve sessiz bu hayat uçar
ama paniğe kapılmayacağım.
Ama korkmuyorum ...
eğer doğru dinlersem
Başka bir yol bulacağım
Bu işe yaramaz ki
Ama korkmuyorum ...
eğer doğru dinlersem
Ben bulurum bir şeyler söylemek …