Rachel Scott — Tear Down the Wall şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Rachel Scott adlı sanatçının "Tear Down the Wall" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
The door is open, the table is set.
Everyone’s invited to be a guest.
But some hear the music, and never come inside,
They make their excuses, and go on with their lives.
Just round the corner the other side,
Many people, from all different walks of life.
They’re running to, a place where they’ve been told
They can quench their thirsts with living water for their soul.
If this house can’t hold them all, tear down the wall.
Make room for the great and for the small, tear down the wall.
There is always space enough, every nation, tribe and tongue.
So tear it down, tear down the wall.
Freedom is flowing and peace inside.
Revelation, healing body, spirit, mind.
Becoming new, putting off the selves of old.
Where the feast they’ll consume, puts flesh to their dry bones.
And if this house can’t hold them all, tear down the wall.
Make room for the great and for the small, tear down the wall.
There is always space enough, every nation, tribe and tongue.
So tear it down, tear down the wall.
He came for those who were His own,
And yet His own did not receive.
And still the Son has made the Father known.
Blessed are we, when we believe.
If this house can’t hold them all, tear down the wall.
Yeah tear it down, tear down the wall.
There is always space enough, every nation, tribe and tongue.
So tear it down, tear down the wall.
If this house can’t hold them all, tear down the wall.
Make room for the great and for the small, tear down the wall.
There is always space enough, every nation, tribe and tongue.
So tear it down, tear down the wall.
Tear it down, tear down the wall.
Tear it down, tear down the wall.
Tear it down, tear it down, tear down the wall.
Şarkı sözü çevirisi
Kapı açık, masa hazır.
Herkes misafir olmaya davet edildi.
Ama bazıları müziği duyar ve asla içeri girmez,
Bahanelerini dile getiriyorlar ve hayatlarına devam ediyorlar.
Köşenin öbür tarafına ,
Hayatın her kesiminden birçok insan.
Onlara söylenen bir yere koşuyorlar.
Susuzluklarını ruhları için canlı su ile giderebilirler.
Bu ev hepsini tutamıyorsa, duvarı yıkın.
Büyük ve küçük için yer açın, duvarı yıkın.
Her zaman yeterli alan, her millet, kabile ve dil vardır.
O yüzden yıkın, duvarı yıkın.
Özgürlük akıyor ve içinde barış var.
Vahiy, şifa beden, ruh, zihin.
Yeni olmak, eskilerin canlarını ertelemek.
Ziyafeti tüketecekleri yerde, kuru kemiklerine et koyar.
Ve eğer bu ev hepsini tutamıyorsa, duvarı yıkın.
Büyük ve küçük için yer açın, duvarı yıkın.
Her zaman yeterli alan, her millet, kabile ve dil vardır.
O yüzden yıkın, duvarı yıkın.
Kendine ait olanlar için geldi.,
Ve yine de kendi almadı.
Ve yine de oğul babayı tanıdı.
İnandığımız zaman kutsanmışız.
Bu ev hepsini tutamıyorsa, duvarı yıkın.
Evet, yıkın, duvarı yıkın.
Her zaman yeterli alan, her millet, kabile ve dil vardır.
O yüzden yıkın, duvarı yıkın.
Bu ev hepsini tutamıyorsa, duvarı yıkın.
Büyük ve küçük için yer açın, duvarı yıkın.
Her zaman yeterli alan, her millet, kabile ve dil vardır.
O yüzden yıkın, duvarı yıkın.
Yıkın, duvarı yıkın.
Yıkın, duvarı yıkın.
Yıkın, yıkın, duvarı yıkın.