Rachel Sermanni — Maybe Not şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Rachel Sermanni adlı sanatçının "Maybe Not" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Maybe not, not tonight.
You caught cold, you caught fright
Maybe not, not tonight, I understand.
Maybe not, not tomorrow.
You’re a busy bee with a no time to borrow.
Maybe not, not tomorrow, I understand.
Baby, baby I know you, doing it for my own good.
But darling I can’t wait no more, give me what I’m pining for.
I cannot wait, I cannot wait no more.
Maybe not, not right now.
You don’t dance, don’t know how.
Maybe not, not right now, I understand.
Maybe not, not the next.
Just ate food, must I jest,
Maybe not, not the next, I understand.
Baby, baby I know you, doing it for my own good.
But darling I can’t wait no more, get up on the dancefloor.
I cannot wait, I cannot wait no more.
If I promise not to touch, would you give me a look?
I don’t ask for much.
If I promise not to stay, would you let me see you?
I can’t wait no more.
I cannot wait, I cannot wait no more.
Şarkı sözü çevirisi
Belki de değil, bu gece değil.
Üşüttün, korkuya kapıldın.
Belki de değil, bu gece değil, anlıyorum.
Belki de değil, yarın değil.
Borç hiç bir zaman bir arı gibisin.
Belki de değil, yarın değil, anlıyorum.
Bebeğim, bebeğim seni tanıyorum, bunu kendi iyiliğim için yapıyorum.
Ama hayatım, daha fazla bekleyemem, bana özlediğim şeyi ver.
Bekleyemem, daha fazla bekleyemem.
Belki de değil, şu anda değil.
Dans etmiyorsun, nasıl olduğunu bilmiyorsun.
Belki de değil, şimdi değil, anlıyorum.
Belki de değil, bir sonraki değil.
Sadece yemek yedim, şaka yapmalı mıyım,
Belki de değil, bir sonraki değil, anlıyorum.
Bebeğim, bebeğim seni tanıyorum, bunu kendi iyiliğim için yapıyorum.
Ama hayatım, daha fazla bekleyemem, dans pistine çık.
Bekleyemem, daha fazla bekleyemem.
Dokunmayacağıma söz verirsem, bana bir bakar mısın?
Pek fazla bir şey yok.
Kalmayacağıma söz verirsem, seni görmeme izin verir misin?
Artık sabırsızlanıyorum.
Bekleyemem, daha fazla bekleyemem.