Rachel Stamp — Witches of Angelholm şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Rachel Stamp adlı sanatçının "Witches of Angelholm" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Hey little girl, I long for the taste of your lips
Hey little girl, I long for the crack of your whip
Hey little girl, won’t you come out tonight?
Hey little girl, you look good in the blade of my knife
Hush now baby
Don’t you cry
Saturday night is a good night to die
But don’t fall in love with the
Witches of Angelholm
I saw my face in the mirror
I put away my doubt, child
I saw my face in the mirror
Now there’s twenty of the fuckers buried under the house
Hush now baby
Don’t you cry
Saturday night is a good night to die!
And all my friends are home alone
Dialling dirty numbers on the telephone
Now baby, listen to me — count the little witches
But don’t fall in love
(I think I’m falling in love)
Hush now baby
Don’t you cry
Saturday night is a good night to die
And I’m just here on my own
Pretty little flowers painted on the wall in my blood
Listen to me
You get what you give, if you know what I mean
And I fell in love…
Dead at the hands of the witches of Angelholm
Şarkı sözü çevirisi
Hey küçük kız, dudaklarının tadını özlüyorum
Hey küçük kız, kırbacının çatlağını özlüyorum
Hey küçük kız, bu gece dışarı çıkmayacak mısın?
Hey küçük kız, bıçağımın bıçağında iyi görünüyorsun.
Sus şimdi bebeğim
Ağlama
Cumartesi gecesi ölmek için iyi bir gece
Ama ona aşık olma.
Angelholm Cadıları
Aynada yüzümü gördüm
Şüphelerimi ortadan kaldırdım, çocuğum.
Aynada yüzümü gördüm
Şimdi evin altında gömülü yirmi şerefsiz var
Sus şimdi bebeğim
Ağlama
Cumartesi gecesi ölmek için iyi bir gece!
Ve tüm arkadaşlarım evde yalnız
Telefonda kirli numaraları arama
Şimdi bebeğim, beni dinle - küçük Cadıları say
Ama Aşık olma
(Sanırım aşık oluyorum)
Sus şimdi bebeğim
Ağlama
Cumartesi gecesi ölmek için iyi bir gece
Ve ben sadece kendi başıma buradayım
Kanımda duvara boyanmış güzel küçük çiçekler
Beni dinle
Vermek senin ne olsun, eğer biliyorsanız ne demek istediğim
Ve aşık oldum…
Angelholm'un cadılarının ellerinde ölü