Рада Рай — Ветер-волченька şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Рада Рай adlı sanatçının "Ветер-волченька" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Воет ветер за окном, воет волченькой.
Почернели небеса — дело к ноченьке.
Замело дороги все, даль заснежена,
Воет ветер, как душа, чья-то грешная.
Ты утихни и не вой, ветер-волченька,
Уложи снега дремать, дело к ноченьке.
Звёзды в небе не видать, всё заволокло.
Разлились кругом снега, словно молоко.
Наступают холода, злые полчища.
Воет видно от тоски, ветер-волченька.
Ты утихни и не вой, ветер-волченька,
Уложи снега дремать, дело к ноченьке.
До утра он будет петь песню грустную.
Всё что было — замело, стало пустошью.
Ночка, волченьку жалей, он же маленький.
Не глядит за ним метель, его маменька.
Ты утихни и не вой, ветер-волченька,
Уложи снега дремать, дело к ноченьке.
Ты утихни и не вой, ветер-волченька,
Уложи снега дремать, дело к ноченьке.
Şarkı sözü çevirisi
Pencerenin dışındaki rüzgar uluyor, lupus uluyor.
Gökler karardı-gece meselesi.
Tüm yollarda sıkışmış, mesafe karla kaplı,
Rüzgar, günahkar bir ruh gibi uluyor.
Sen sakin ol ve uluma, rüzgar-lupus,
Uyuklamak için kar koy, gece için durum.
Gökyüzünde yıldızlar yok, her şey sıkıştı.
Süt gibi, kar etrafında döküldü.
Soğuk geliyor, kötü Orduları.
Melankoli ile uluyan, rüzgar-lupus.
Sen sakin ol ve uluma, rüzgar-lupus,
Uyuklamak için kar koy, gece için durum.
Sabaha kadar üzgün bir şarkı söyleyecek.
Her şey-durdu, bir çorak haline geldi.
Gece, lupus için üzülüyorum, o küçük.
Kar fırtınası ona bakmıyor, annesi.
Sen sakin ol ve uluma, rüzgar-lupus,
Uyuklamak için kar koy, gece için durum.
Sen sakin ol ve uluma, rüzgar-lupus,
Uyuklamak için kar koy, gece için durum.