Рада & Терновник — Свечечка şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Рада & Терновник adlı sanatçının "Свечечка" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Свечечка горящая в адовом похмелии
Не погасни милая — так дрожит огонь
Ты прости мне пьяному дурацкое веселие
Не достоин света был — дай же хоть покой.
Но глаза горят в тоске, не любовью — похотью
Да смеется пьяный в дым синеокий паж
Разметало по углам человечьи лоскуты
Были губы, да глаза — остался макияж.
Пальцы выбивают дробь по столам заплеванным
Да из кожи рвется ввысь трезвая душа
Воздух загустел от слов, перебитых стонами
Тоненькие ручки на ветру дрожат.
Мимо серых окон птицы пролетали
В двери деревянные не стучал никто
Где мой черный ангел со свечечкой венчальной
Пьяные да мертвые валятся под стол.
Şarkı sözü çevirisi
Cehennem akşamdan kalma yanan mum
Tatlım sönme-ateş titriyor
Beni sarhoş aptal eğlence için affet
Işığa layık değildi-en azından huzur ver.
Ama gözler özlem içinde yanıyor, aşk değil-şehvet
Evet duman mavi sayfa sarhoş gülüyor
İnsan kanatlarının köşelerine yayıldı
Dudaklar ve gözler vardı-makyaj kaldı.
Parmaklar tükürük masaları üzerinde ezmek
Evet, cilt yırtık Yukarı ayık ruh
Hava inliyor tarafından Kırılan kelimelerden kalınlaştı
Rüzgarda ince kalemler titriyor.
Geçmiş gri pencereler kuşlar uçtu
Ahşap kapı kimse dövülerek
Düğün mumu ile siyah meleğim nerede
Sarhoşlar ve ölüler masanın altına düşer.